Blog Comments

  1. kingkong -
    kingkong's Avatar
    Và sau đây là hai nguyên tắc quan trọng cần phải áp dụng trong lúc tập
    1. Thượng tam hạ thất: Nếu trong thời gian tập, ḿnh dùng mười phần sức lực th́ từ thắt lưng trở xuống ḿnh dùng đúng 7 phần và phải luôn luôn chú ư đến việc gồng cứng (lên gân) hai chân, nhíu hậu môn lại và thót lên. Từ thắt lưng trở lên, ḿnh dùng 3 phần sức lực. Đó gọi là thượng tam hạ thất, thượng hư hạ thực. Trên ba dưới bảy hay trên hư dưới thực. Trong việc đánh tay cũng thế, khi đưa tay ra phía sau th́ dùng 7 phần sức lực, đưa ra trước th́ chỉ dùng có 3 phần. Trước 3 sau 7 hay trước hư sau thực. Đánh tay ra phía sau mới thực là cần thiết và phải đánh cho hết tay.
    2. Tâm b́nh khí tịnh: Trong suốt thời gian tập ta không được suy nghĩ điều ǵ (điều này hơi khó), ngoại trừ việc nhẩm đếm số lần đánh tay. Đó là tâm b́nh. C̣n khí tịnh là trong thời gian tập ta thở b́nh thường, chớ không phải thở theo nhịp tay. Có một môn phái thở theo nhịp tay, nghe nói đó là phái Vơ Đang. Nhưng phái Thiếu Lâm Tự th́ không thở theo nhịp tay. Hồi tôi ở Hoàng Liên Sơn, tôi tập không thở theo nhịp tay, c̣n thầy Thuần thở theo nhịp tay. Nhưng cả hai chúng tôi đều đạt được kết quả tốt.

    Sau cùng tôi xin nói một vài kinh nghiệm trong khi tập:

    Nếu đánh tay nhanh mà ta thấy tê mười đầu ngón tay th́ đó v́ là ta không nhíu hậu môn và thót lên, hoặc là v́ ta để hở mười ngón tay.(Bàn tay năm ngón phải để dính với nhau, không được hở, điều này trong sách có h́nh vẽ rơ lắm).
    •Nếu lúc tập mà ta thấy đầu hơi nặng là v́ cổ ta không thẳng, đầu không như dây treo. Luồng điện thay v́ đi xuống lại đi ngược chiều lên đầu. Hồi ở Hoàng Liên Sơn, tối nào tôi cũng ra sân tập và đeo bao tay v́ trời lạnh. Khi đánh tay được lối 1500 cái trở lên là tôi thấy ấm người, khỏi mang bao tay nữa, và mỗi cái đánh tay tôi nghe như có hai luồng điện chạy xuống hai chân vậy. Bây giờ đă lớn tuổi, tôi chỉ tập nổi tối đa trên dưới 800 cái đánh tay mỗi lần mà thôi.

    Thêm vào đó ngày nào tôi cũng đi bộ ít nhất nửa giờ và tôi thấy rất tốt cho sức khỏe, rất tốt cho việc tập Dịch Cân Kinh. Trong tất cả các môn tôi đă tập (hồi ở Việt Nam, tôi tập dưỡng sinh trong vườn Tao Đàn), tôi nhận thấy môn Dịch Cân Kinh của Đạt Ma Tổ Sư là hữu hiệu hơn cả. Nhưng điều cần yếu là phải tin tưởng và kiên nhẫn tập đều đặn th́ mới có kết quả.
  2. kingkong -
    kingkong's Avatar
    Hồi đó tôi tập nổi 2200 cái đánh tay cho mỗi lần và nhờ hàng ngày tôi phải leo núi, đồi, phải làm việc nặng nên chân mạnh hơn lúc ở Sài G̣n. Chân phải mạnh, rắn chắc th́ tập mới được, v́ suốt buổi tập ḿnh phải đứng tấn.

    Tôi c̣n nhớ có một hôm chúng tôi phải khiêng một khúc cây to. Anh bộ đội nói “chỉ cần mười người khiêng cây này, anh nào yếu cho khỏi khiêng”. Tôi đưa tay lên xin khỏi khiêng v́ tôi biết là tôi yếu nhất trong các anh em. Đồng thời có một anh nữa, anh Duyệt, cũng đưa tay. Anh bộ đội ngó tôi và nói: “Anh không yếu bằng anh này”, vừa chỉ anh Duyệt. Sau đó tôi nh́n lại th́ thấy anh Duyệt mặt mày xanh xao mặc dầu thật sự anh mạnh hơn tôi. Nhờ tập Dịch Cân Kinh mỗi ngày, nên dầu ăn đói, nhưng da tôi không xanh mét như một số anh em khác.

    Tập Dịch Cân Kinh giúp ḿnh luôn luôn ngủ ngon và không bao giờ bị táo bón, máu huyết được lưu thông mạnh trong thời gian tập, nhờ đó da dẻ chúng ta luôn được hồng hào và bệnh tật tan biến đi.

    Sau đây tôi xin nói về cách tập thế nào cho đúng. Khi chúng tôi mới có cuốn Đạt Ma Dịch Cân Kinh, chúng tôi coi theo h́nh vẽ trong đó mà tập theo. Sau lối hai tuần tập luyện, chúng tôi thấy không có kết quả ǵ cả. Do đó chúng tôi phải nhờ người dịch cuốn sách ấy. Và khi tập đúng cách rồi th́ kết quả thấy rất rơ.

    Tôi xin diễn tả tư thế và việc phải làm của một người tập Dịch Cân Kinh.

    1. Người tập Dịch Cân Kinh nên đi giày hay dép, không nên đi chân đất. Hai chân dang ra, khoảng cách giữa hai ngón chân cái bằng khoảng cách của hai vai. Hai bàn chân đứng song song với nhau. Mười ngón chân bám chặt xuống giày hay dép.

    2. Gồng cứng (lên gân) bắp chuối và bắp vế chân. Hậu môn nhíu lại và thót lên. Suốt buổi tập, hai chân như trồng cây xuống đất, từ thắt lưng trở xuống luôn luôn cứng nhắc, không suy suyển. Tóm lại, đó là thế đứng tấn của người luyện vơ. Nếu đă dang hai chân đúng tầm, đă gồng (lên gân) hai chân thật chắc, bám mười ngón chân thật chặt xuống dép hoặc giày, nhíu hậu môn lại và thót lên rồi th́ ta thấy từ thắt lưng trở xuống chân thật là chắc nịch. Và trong suốt buổi tập ta phải luôn chú ư đến phần từ thắt lưng trở xuống và làm đúng như thế. Nếu ta không chú ư đến phần này th́ công phu luyện tập sẽ mất gần hết, không mang lại kết quả mong muốn.

    3. Đầu như dây treo (giống như có sợi dây treo ḿnh lên vậy) để cổ được thẳng, mặt ngó về
    phía trước, nh́n một điểm cao hơn ḿnh một tí để cổ không rùng xuống.

    4. Ở miệng, hai môi chạm nhẹ vào nhau, không mím môi cũng không hở môi. Hai hàm răng chạm nhẹ
    vào nhau, đầu chót lưỡi để trên nướu răng trên (để luồng điện được lưu thông).

    5. Ở mỗi bàn tay, 5 ngón luôn dính vào nhau (chớ không phải x̣e ra, sách có vẽ h́nh rất rơ về điểm
    này). Khi đánh tay, ḷng bàn tay hướng về phía sau (tức là mu bàn tay đưa về phía trước).

    6. Động tác duy nhất là đánh hai tay từ phía trước ra phía sau. Khi đưa hai tay ra phía trước, hai cánh
    tay sẽ hợp với thân người thành một góc 30 độ, khi đánh tay ra phía sau th́ hợp thành một góc 60
    độ. Tóm lại khi đánh tay ra phía sau th́ đánh hết tay. Khi đưa tay ra phía trước chỉ là một cái trớn
    của việc đánh tay ra phía sau c̣n lại mà thôi. Do đó chỉ có 30 độ. Mỗi lần đánh tay từ phía trước ra
    sau th́ kể là một cái đánh tay.

    7. Khi mới bắt đầu tập, nên khởi sự đánh tay 200 cái cho mỗi lần tập. Nếu muốn mau có kết quả th́ mỗi ngày tập hai lần vào buổi sáng và chiều.

    C̣n nếu có ư chí lớn hơn nữa th́ tập mỗi ngày ba lần (sáng, trưa và chiều) càng tốt. Tập ở ngoài sân hay ở trong nhà đều được, miễn là ở nơi thoáng khí và yên tịnh. Không nên tập sau khi ăn cơm no. Khi thấy mệt là nghỉ ngay, không nên tập quá sức. Khi thấy c̣n có thể tập được nữa mà không mệt th́ nên tiếp tục tập cho đúng sức ḿnh.

    Khi mới tập, khởi sự bằng 200 cái đánh tay mỗi lần tập. Về sau khi thấy c̣n có thể tập thêm th́ tăng lên dần, thí dụ 250, 300, 350, v.v...Hồi tôi mới tập, một thời gian ngắn sau là tôi đă lên tới 1200 cái đánh tay cho mỗi lần tập (trong 15 phút). Hồi đó c̣n trẻ nên tôi đánh rất nhanh và mỗi ngày tôi chỉ tập có một lần. Sau khi tập xong, ta thấy khát nước (th́ nên uống nước ngay), đó là tập vừa sức. Sau khi tập, tôi thường đi chậm bằng cách giở chân lên cao, vừa co dăn hai cánh tay. Có người mới khởi sự đă tập trên 1000 cái th́ mặt bị nổi mụn ngay. Nếu tập đúng cách, tôi thấy không có phản ứng ǵ cả, mà càng ngày ta càng thấy khỏe ra.

    8. Ḿnh tập được nhiều hay ít là do ḿnh có thể đứng tấn được bao lâu, chớ không phải ai muốn tập bao nhiêu lần cũng được. C̣n nếu đánh tay để đếm số lần cho thật nhiều mà không gồng lên cho hai chân thật cứng chắc và nhíu hậu môn lại, thót lên th́ sẽ không đạt được kết quả mong muốn. Về tốc độ đánh tay th́ sách nói đánh tay nhanh như người đi đánh đồng xa. Đánh tay càng nhanh th́ máu huyết lưu thông càng mạnh trong thời gian ấy, và sẽ cuốn theo mọi bịnh tật. Sách nói muốn tập để trị bịnh th́ nên tập từ 2000 đến 3000 cái đánh tay mỗi ngày trong ṿng lối 30 phút.
  3. kingkong -
    kingkong's Avatar
    Luyện tập dịch cân kinh đạt được 4 tiêu chuẩn sau:
    1. Nội trung: Tức là nâng cao can khí lên, then chốt là điều chỉnh tạng phủ, lưu thông khí huyết. Thông khí sẽ thông suốt lên đến đỉnh đầu.
    2. Tứ trưởng tố: Tức là tứ chi phối hợp với các động tác theo đúng nguyên tắc luyện tập. Tứ trung tố song song với nội trung sẽ làm cho tà khí bài tiết ra ngoài, trung khí dồn xuống, cơ năng sinh sản ngày càng mạnh.
    3. Ngũ tam phát:
    4. Nghĩa là 5 trung tâm của nhiệt dưới đây hoạt động mạnh hơn lúc b́nh thường. Đó là :
    Bách Hội: Một huyệt trên đỉnh đầu,
    Gio cung: huyệt ở hai bàn tay,
    Dũng tuyền: huyệt ở hai gan bàn chân.
    Khi luyện tập th́ 5 huyệt này đều có phản ứng và hoàn toàn thông suốt . Nhâm đốc và 12 kinh mạch đều đạt tới hiệu quả, nó làm tăng cường thân thể, tiêu trừ các bịnh nan y mà ta không ngờ.
    4. Lục phủ minh:
    Đó là ruột non. ruột già, mắt, dạ dày, bong bóng tam tiêu sẽ thông suốt, nghĩa là không tŕ trệ. Lục phủ có nhiệm vụ thâu nạp thức ăn, tiêu hóa, bài tiết được thuận lợi nên không tŕ trệ, ứ đọng, cơ năng sinh sản có sức tiếp, giữ vững trạng thái b́nh thường của cơ thể tức là Âm Dương thăng bằng, cơ thể thịnh vượng.
    MỘT SỐ ĐIỀU CẦN LƯU Ư KHI LUYỆN TậP
    1. Số lần vẫy tay:
    • không dưới 800 lần, từ 800 lần trở lên dần dần đến 1800 lần (khoảng 30 phút) mới tới ngưỡng cửa của điều trị.
    • Người bịnh nặng có thể ngồi mà vẫy tay, tuy nhiên phải nhớ thót hậu môn và bấm 10 đầu ngón chân.
    2. Số buổi tập:
    • Sáng thành tâm tập mạnh,
    • Trưa trước khi ăn tập vừa.
    • Tối trước khi ngủ tập nhẹ.
    3. Có thể tập nhiều tùy theo bịnh trạng:
    • Có những bịnh nhân nâng số lần vẫy tay lên đến 5 hay 6 ngàn lần trong mỗi buổi tập.
    • Nếu sau khi tập thấy ăn ngon ngủ tốt, tiểu và đại tiện thấy điều ḥa, tinh thần tỉnh táo, th́ chứng tỏ số lần vẫy tay khi luyện tập là thích hợp.
    4. Tốc độ vẫy tay: Theo nguyên tắc th́ nên chậm. B́nh thường th́ vẫy 1800 lần là hết
    30 phút.
    • Vẫy lúc sau hơi nhanh hơn lúc đầu một chút. Khi đă thuần th́ vẫy hẹp ṿng.
    • Bịnh nhẹ th́ nên vẫy nhanh và dùng sức nhiều hơn. Bịnh nặng th́ nên vẫy hẹp ṿng và chậm, bớt dùng sức.
    • Vẫy tay nhanh quá làm cho tim đập nhanh, mau mệt, mà chậm quá th́ không đạt tới mục đích. V́ luyện tập là cần có mạch máu lưu thông.
    5. Khi vẫy tay dùng sức nhiều hay ít, nặng hay nhẹ?:
    • Vẫy tay là môn thể dục chữa bịnh chớ không phải là một môn thể thao khác biệt. Đây là môn thể dục mềm dẻo, đặc điểm của nó là dụng ư không dùng sức, nhưng nếu vẫy tay nhẹ quá cũng không tốt, bởi v́ bắp vai không lắc mạnh th́ lưng và ngực không chuyển động nhiều, tác dụng sẽ giảm đi.
    • Vẫy tay không chỉ có chuyển động cánh tay mà chính yếu là chuyển động hai bắp vai.
    • Bịnh phong thấp th́ nên dùng sức ở mức nặng một chút. Bịnh huyết áp th́ nên dùng sức ở mức nhẹ và vẫy tay chậm.
    Nói tóm lại phần lớn tự ḿnh nắm vững t́nh trạng, phân tích các triệu chứng sau khi nghe sự nhận xét của mọi người, tự ḿnh cảm nhận sự biến chuyển trong cơ thể: nhanh nhẹn, hồng hào, tươi tỉnh hay là xấu hơn trước. Tự ḿnh suy nghĩ rồi quyết định cách tập trên nguyên tắc là tập thế nào cho cảm thấy thoải mái, dễ chịu là đúng, là tốt nhất. Đông y cho rằng động tác nhẹ là bổ ích (ích lợi cho cơ thể), c̣n động tác mạnh là loại bỏ các chất cặn bă có hại cho cơ thể (bệnh tật). Lư luận này đang được nghiên cứu.

    Khi vẫy tay về phía sau dùng sức bảy phần. Khi vẫy tay về phía trước thuộc về quán tính, c̣n chừng 5 phần.

    Đếm số lần vẫy tay, đếm không phải để nhớ mà có tác dụng làm cho đầu óc b́nh tỉnh, có tác dụng tốt cho năo được căng thẳng và không nghĩ ngợi lung tung. Chân âm được bồi dưỡng.

    Hoàn cảnh khi luyện tập (nơi chốn): Không có khác biệt, ở nơi đâu cũng tập được. Dĩ nhiên nơi nào không khí trong lành và yên tĩnh vẫn tốt hơn.

    Trước và sau khi tập: Trước khi tập, đứng b́nh tỉnh cho tim được thoải mái, đầu óc được yên tĩnh để chuyển hóa về tâm lư và sinh lư. Ta có thể làm những động tác nhẹ nhàng, thoải mái như trong môn khí công. Sau khi tập cũng phải b́nh tĩnh vê 10 đầu ngón tay và 10 đầu ngón chân đủ 9 lần. Người không đủ b́nh tĩnh, nên cần chú ư đến điểm này,

    Luyện tập Dịch Cân Kinh đúng phép: Sau khi tập thấy ngứa và bụng nhẹ nhàng, hơi thở điều ḥa, mắt sáng, nước giải ứa ra nhiều, đại tiện dễ dàng, ăn ngon ngủ tốt, tinh thần tỉnh táo, bệnh tật bớt dần, th́ đó là đă luyện tập Dịch Cân Kinh đúng phép. Sau khi luyện tập, đa số thấy có phản ứng, nhưng về hiệu quả th́ rất khác nhau. Nguyên nhân chính là khi tập, tư thế có thích hợp với người tập hay không.

    Khi tập cần chú ư các điểm sau đây:
    1. Nửa thân trên buông lỏng (thượng hư).
    2. Nửa thân dưới giữ chắc, căng mạnh (hạ thực),
    3. Khi tay trả về phía trước, không dùng sức (nhẹ),
    4. Tay vẫy về phía sau, dùng sức (nặng, mạnh),
    5. Mỗi lần tập tăng dần số lần vẫy tay.

    Tập ngày 3 buổi, kiên quyết tự chữa bịnh cho ḿnh.
    1. Sự liên quan giữa tinh thần và hiệu quả khi tập luyện: Hết ḷng tin tưởng, kiên quyết tới cùng. Tập đủ số lần nhứt định, tập thường xuyên th́ hiệu quả rất tốt. Nếu khi tập khi nghỉ, không đủ số lần tập nhất định, trong ḷng c̣n nghi hoặc, bị động theo dư luận, thấy phản ứng lo sợ vội bỏ tập th́ nhất định không hiệu quả.

    2. Vẫy tay có sinh ra bệnh ǵ không ? Có thể sinh bịnh do tư thế không đúng, làm sai nguyên tắc. Nhưng trong trường hợp này cũng hăn hữu, không tới 1%.

    3. Khi tập nên tránh đứng đầu ngọn gió cả mùa hè lẫn mùa đông.

    4. Tóm lại cần lưu tâm những điểm sau:

    •Khi tập luôn bám chặt các ngón chân vào mặt đất.
    •Thót hoặc co hậu môn thật mạnh để giữ thế “thượng hư hạ thật”.
    •Vẫy tay từ ít tới nhiều và phải đạt 1800 trở lên mới có hiệu quả.
    •Khi gặp phản ứng đừng ngại, đó là diễn biến tốt, cứ tập số lần như cũ. Khi hết phản ứng sẽ tăng số
    lần vẫy tay lên.
    •Giữ vững ḷng tin, kiên tŕ quyết tâm tin tưởng, tập luyện tới cùng, chắc chắn sẽ đẩy lùi các bịnh tật ta
    đang mắc phải.
    •Luyện tập Dịch Cân Kinh không chỉ chữa khỏi bịnh mà c̣n là một phương pháp pḥng bịnh rất hữu
    hiệu.

    Source: Hội Thân Hữu Việt Nam
    Oct 8, 2004
    Kinh Nghiệm Tập Đạt Ma Dịch Cân Kinh
    ( Huỳnh Bửu Khương )
    Nhân đọc bài Đạt Ma Dịch Cân Kinh của Bác sĩ Lê Quốc Khánh đăng trên nhật báo Người Việt số ra ngày 17 và 18 tháng 11 năm 2000 và thấy rất vui mừng khi biết tập Đạt Ma Dịch Cân Kinh có thể chữa được nhiều bịnh nan y, trong đó có cả bịnh ung thư. Do đó tôi muốn góp thêm ư kiến bằng cách nói lên kinh nghiệm bản thân về việc tập Đạt Ma Dịch Cân Kinh để giúp quư độc giả hiểu rơ hơn cách luyện tập và củng cố ḷng tin vào phương pháp tập luyện này.

    Vào năm 1974, anh Nguyễn Kim Tri, Thiếu tá ở Vơ Pḥng phủ Tổng Thống cho chúng tôi bản phóng ảnh của quyển Đạt Ma Dịch Cân Kinh bằng chữ Tàu và khuyên chúng tôi nên tập luyện theo sách ấy, rất tốt cho sức khỏe, v́ đây là cách luyện tập của chùa Thiếu Lâm dành cho môn sinh luyện trước khi học vơ. Sau đó chúng tôi nhờ người dịch đại ư của quyển sách và tập luyện.

    Sau bốn tháng luyện tập, mọi người trong pḥng của tôi (Khối Đặc Biệt, Trung Tâm Phối Hợp thi hành Hiệp Định Ba Lê, Phủ Tổng Thống) đều đạt kết quả tốt. Người nào không có bịnh th́ đều lên cân, da dẻ hồng hào thấy rơ. Người nào có bịnh th́ bớt bịnh. Ông Long, thư kư đánh máy, bị huyết áp cao, th́ sau bốn tháng tập, huyết áp xuống mức b́nh thường. mặc dầu ông không có uống thuốc. Lúc ấy ngày nào tôi cũng tập 1200 cái đánh tay. (Lúc mới khởi sự tập 200, rồi sau tăng dần).

    Sau tháng 4 năm 1975, suốt thời gian ở trong các trại cải tạo từ miền Nam ra tới miền Bắc, ngày nào tôi cũng tập Dịch Cân Kinh một lần, và vẫn giữ mức 1200 cái vẫy tay. Nhờ vậy mặc dầu ăn đói và rất ốm yếu, tôi vẫn có thể chịu được và ít bị bịnh. Anh em nói v́ tôi là “quan văn” trong ngành vơ (Luật sư ṭa Thượng Thẩm Sài G̣n, Thiếu Tá) nên không có sức chịu đựng bằng các anh em khác, phần đông là Tiểu Đoàn trưởng tác chiến, Quận Trưởng hoặc Hạm trưởng Hải quân, cấp chỉ huy Biệt Kích Dù, An Ninh Quân đội v.v...

    Hồi mới ra Hoàng Liên Sơn ở huyện Văn Chấn, thuộc tỉnh Nghĩa Lộ cũ, vào tháng 7 năm 1976, mỗi lần đi lấy gạo, tôi cùng một anh nữa khiêng lối 20 hay 25 kí lô và đi lối 7 hay 8 cây số đường rừng. Khi về gần đến trại có đèo 19 tháng 5 rất cao, thường tôi yêu cầu anh cùng khiêng với tôi ngồi nghỉ một chút rồi mới đi tiếp.

    Sau đó tôi nói với Thầy Thuần, một Đại Đức, Thiếu tá Tuyên úy Phật Giáo, người ở cùng một láng và cùng tập Dịch Cân Kinh với tôi mỗi ngày, về việc tôi qua không nổi Đèo 19 tháng 5 rất cao. Thầy nói “Bác cứ tập lên 2000 cái cho tôi, bác sẽ qua nổi đèo ấy”. Nghe lời Thầy Thuần, tôi tập lên đến 2200 cái đánh tay mỗi ngày.

    Và lối nửa tháng sau, khi đi lấy gạo, tôi được giao phải vác một ḿnh 20 kí. (V́ họ cho rằng chúng tôi ra Bắc đă một thời gian lâu rồi nên đủ sức để vác 20 kí đi xa), nặng gấp đôi lần trước, thế mà khi qua đèo 19 tháng 5, tôi qua luôn, không phải ngừng lại để nghỉ như trước. Tôi biết ngay là nhờ tập Dịch Cân Kinh theo lối Thầy Thuần chỉ, nên mới đạt được kết quả ấy. Chớ việc ăn uống th́ chúng tôi vẫn bị đói dài dài. (Ở miền Bắc, trong 3 năm đầu, gia đ́nh không được gởi thực phẩm cho chúng tôi).
  4. kingkong -
    kingkong's Avatar
    HÀNH TR̀NH T̀M TỰ DO VÀ SỰ THÀNH CÔNG

    Written in English by Daniel Burger
    Dịch sang Tiếng Việt by Vinh Nguyễn

    Với sự sụp đổ của Sài G̣n vào tháng 4 năm 1975, quân đội Mỹ hoàn toàn triệt thoái khỏi miền Nam - Việt Nam và những người cộng Sản từ miền Bắc giành trọn quyền kiểm soát toàn bộ đất nước. Sự trả thù chính trị, sự sợ hải, và những cuộc hành quyết đă bắt đầu xảy ra tại nhiều nơi khác nhau ở miền Nam, trong đó ba của KK cũng là một trong những nạn nhân. Đó cũng là những thời khắc KK quyết định t́m đường thoát khỏi Việt Nam khi có cơ hội.

    Vào một ngày nhiều mây của tháng 10 năm 1984, một chiếc tàu nhỏ t́m đường thoát khỏi sự cai trị khắc nghiệt đang bao trùm lên cả nước Việt Nam. Những người trên tàu bao gồm gia đ́nh của người chủ tàu, hai tài công và một người hướng dẫn đường. Rơ ràng một cuộc hành tŕnh nhiều ngày xuyên biển bằng một chiếc tàu gỗ mong manh là qúa nguy hiểm nếu không có một người thợ máy trên tàu. Dưới sự sợ hải có thể đang bị theo dơi của công an địa phương, người chủ tàu đă ra sức trong nhiều tháng t́m kiếm một người thợ máy và người này sẵn sàng chấp nhận sự rủi ro trên con đường vượt biển. May thay người chủ tàu đă t́m được một người thợ máy tàu thuỷ 28 tuổi với nhiều kinh nghiệm và đang mong muốn ra đi. Với những kỹ năng chuyên môn, KK đă nhận được một chỗ trên con tàu đi t́m tự do mà không phải trả tiền. KK sửa soạn hành lư và chuẩn bị cho cuộc hành tŕnh với đầy rủi ro xuyên qua biển Đông.

    Ngày 16 tháng 10 năm 1984, tổng cộng 7 người tập trung trên chiếc tàu cho một cuộc hành tŕnh. Năm giờ chiều hôm đó, chiếc tàu từ từ chạy dọc theo con sông Sài G̣n. V́ quá nguy hiểm để dừng lại các trạm kiểm soát, nên họ đă quyết định vượt qua các trạm này. Chẳng bao lâu sau khi vượt qua trạm kiểm soát thứ hai, con tàu của họ đă bị nhận diện bởi tàu của công an biên pḥng đang đi ngược chiều với đèn pha chớp nháy báo hiệu họ phải dừng lại để kiểm tra. Chiếc tàu gỗ mong manh chạy chậm lại như tuân theo lệnh, nhưng sau đó nhanh chóng tăng tốc độ để vượt thoát. Một cuộc rượt đuổi gay go bắt đầu và nhiều tiếng súng nổ nhắm vào chiếc tàu đang bỏ chạy. Sau cùng chiếc tàu nhỏ cũng đă đến được cửa biển Vũng Tàu vào lúc nửa đêm và thẳng tiến về phiá trước thêm vài ngày nữa để đến Indonesia.

    Với sự trợ lực của chiếc máy 200 mă lực và thiết bị lướt sóng đă làm cho chiếc tàu chạy nhanh hơn chiếc tàu biên pḥng đang rượt đuổi theo nó. Con tàu vượt thoát với tốc độ cao nhất mà nó có thể đạt được trong đêm tối mang theo 7 sinh mạng đang trên con đường đi t́m tự do. Sau cùng chiếc tàu biên pḥng đă dừng lại và những phát súng chỉ thiên như báo hiệu họ đă đến hải phận nằm ngoài sự kiểm soát của Việt Nam. Khoảng 2 giờ sáng hôm sau, ngay sau khi qua khỏi ngọn hải đăng ở cửa biển, sự trở ngại về máy móc đă làm đ́nh trệ chuyến lưu hành và làm tăng cao cho sự sợ hải của việc bị đuổi bắt thêm một lần nữa. Nhưng đó mới chỉ là sự bắt đầu cho một cuộc hành tŕnh.

    Trong 3 ngày tiếp theo họ quan sát và đi t́m một nơi để tạm trú. Mờ mờ sáng ngày hôm sau, họ nhận diện ra được hải phận quốc tế với nhiều tàu lớn chở hàng qua lại. Hai ngày tiếp theo, những ǵ họ thấy được không ngoài nước biển mênh mông, chiếc tàu định mệnh đang đi t́m bến bờ tự do và bầu trời trong xanh. Rồi họ thấy một chiếc tàu buôn gần đó và ra hiệu cứu giúp nhưng chiếc tàu vô cảm cũng phớt lờ bỏ đi. Vào buổi chiều của ngày thứ 3 sau khi qua bên kia hải phận quốc tế, một ánh sáng lờ mờ xuất hiện và có thể là ngọn hải đăng và họ cố hướng tới trong nhiều giờ tiếp theo.
    Khi đến gần th́ ra ánh đèn sáng kia là ngọn lửa thoát ra từ ống khí đốt của giàn khoan dầu Udang của Indonesia. Những người công nhân trên khoan dầu cho họ trú ẩn qua đêm, thức ăn và dầu máy để họ tiếp tục cuộc hành tŕnh đến trại tị nạng theo sơ đồ vẽ bằng tay của những người tốt bụng đang làm việc trên sóng nước.
    Những con cá vươn ḿnh lướt sóng cùng chiếc tàu định mệnh đang tiến gần đến bờ và sau cùng cập bến an toàn tại đảo Terempa. Sau một tháng KK được chuyển đến trại tị nạn đầu tiên được bảo trợ bởi UNHCR và ở đây vài tháng trước khi chuyển đến đảo Galang, và sau đó định cư ở Mỹ vào tháng 01 năm 1986. Trải qua các trại tị nạn, KK tham gia công tác thiện nguyện như làm phát thanh và dịch thuật để giúp những người cùng hoàn cảnh và cũng là cơ hội để nâng cao khả năng tiếng Anh của ḿnh. Sau ba tuần ở trong trại chuyển tiếp ở Singapore, KK đă đến Atlanta, Georgia và làm việc như một người bồi bàn trong một nhà hàng.

    Không bao lâu sau khi định cư ở đất nước này, KK bắt đầu việc học hành trở lại bằng cách nộp đơn xin vào trường đại học Georgia Tech. Trong khi nhà trường khuyên KK nên ghi danh vào trường cao đẳng theo chương tŕnh 2 năm, nhưng anh rất mong muốn theo học chương tŕnh đại học 4 năm ở trường này. Sau cùng nhà trường cũng cho anh lấy bài thi trắc nghiệm tiếng Anh để rồi được nhận vào trường đại học kỹ thuật nổi tiếng này, được xếp hạng 1 trong 10 trường kỹ thuật giỏi nhất nước Mỹ vào những năm đó.
    Tiền học cao gần gấp ba lần cho một sinh viên không phải là thường trú nhân như KK vào thời điểm đó cũng là một khó khăn rất lớn. KK đi học bán thời gian trong lúc làm việc toàn thời gian cho đến tháng 03 năm 1987 mới chính thức trở thành thường trú nhân.
    Ở tuổi 34, KK tốt nghiệp từ trường đại học kỹ thuật một lần nữa với văn bằng Kỹ Sư điện, số điểm 3.9/4.0, cao nhất trong ngành này năm đó. Ngay sau khi tốt nghiệp, KK được tuyển chọn vào làm cho hăng DuPont cho măi đến hôm nay khi sắp về hưu.

    KK đang sinh sống ở Houston, Texas nơi tôi gặp anh. Nếu một ngày nào đó bạn gặp KK, trước hết anh sẽ kể bạn nghe về câu chuyện của cuộc hành tŕnh đầy gian nang mà anh đă trải qua hơn 34 năm về trước. Và cuộc tṛ chuyện sẽ được tiếp diễn với những chia sẽ về gia đ́nh và những cái nh́n tích cực vào tương lai...
  5. kingkong -
    kingkong's Avatar
    Tiên tri về Biển Đông trong Thơ Trạng Tŕnh
    Trước hiện trạng Trung cọng tự vẽ đường lưỡi ḅ dành chủ quyền 90% Biển Đông, rồi xây dựng căn cứ quân sự trên 2 quần đảo Hoàng-sa và Trường-sa chiếm đoạt cùa VN; dân chúng VN đương lưu truyền lời tiên tri của tiền nhân "Biển Đông vạn dặm giang tay giữ". Câu thơ nầy trích từ bài "Cự ngao đới sơn" trong Bạch-Vân am thi tập của Trạng Tŕnh Nguyễn Bỉnh Khiêm. Nguyên văn bài thơ thất ngôn bát cú viết bằng chữ Nho như sau :
    Cự ngao đới sơn
    Bích tẩm tiên sơn triệt để thanh,
    Cự ngao đới đắc ngọc hồ sinh.
    Đáo đầu thạch hữu bổ thiên lực,
    Trước cước trào vô quyển địa thanh.
    Vạn lư đông minh quy bá ác,
    Ức niên Nam cực điện long b́nh.
    Ngă kim dục triển phù nguy lực.
    Văn khước quan hà cựu đế thành.
    Dịch thơ: Con rùa lớn đội núi
    Núi tiên biển biếc nước trong xanh,
    Rùa lớn đội lên non nước thành.
    Đầu ngẩng trời dư sức vá đá,
    Dầm chân đất sóng vỗ an lành.
    Biển Đông vạn dặm giang tay giữ,
    Đất Việt muôn năm vững trị b́nh.
    Chí những phù nguy xin gắng sức,
    Cơi bờ xưa cũ tổ tiên ḿnh.
    (Bản dịch của Nhà khảo cứu Nguyễn Khắc Mai).
    Bài thơ từ 500 năm trước, có tâm thức về VN trường tồn do con rùa thiêng bất tử đội núi non đất nước trên biển xanh, nơi cư dân gắn bó với đất đai biển đảo. Bài thơ nói lên ư chí cứu nước pḥ nguy của Trạng Tŕnh và nhắn với hậu thế rằng:"Biển đông vạn dặm giang tay giữ, Đất Việt muôn năm vững trị b́nh". Bảo vệ chủ quyền Biển đông của tổ tiên để lại là trách nhiệm cứu quốc của toàn dân VN hôm nay.

    Chuyện kết về GÀ ĐÁ:
    Việt sử cận đại có chép rằng Tả quân Lê văn Duyệt* (1763--1832) rất thích thú xem đá gà (tiếng Bắc là chọi gà). Vua Gia-long hỏi Tả quân : - V́ sao mà khanh ưa thích đá gà như vậy?
    Tả quân Lê văn Duyệt tâu : -"Hạ thần ưa thích đá gà v́ gà cồ (tiếng Bắc là gà trống) biểu trưng 5 đức tính căn bản của trượng phu là văn, vơ, dũng, nhân , tín".
    Tả quân giải tŕnh tiếp:--"Gà có diện mạo và bộ lông màu sắc rực rỡ, xinh đẹp như quan Văn.
    --Gà hùng tráng, oai phong lẫm liệt như một tướng Vơ. --Gà can đảm chiến đấu, xông pha che chở cho đàn gà con, gà mái, gà gầy yếu dù phải thiệt mạng, ấy là Dũng. --Khi gà t́m được món ăn, lập tức kêu tục tục, gọi cả đàn gà đến cùng ăn, ấy là Nhân. --Gà nhờ linh giác mà thức dậy sớm hơn mọi sinh vật, cất tiếng gáy đúng giờ trước rạng đông đánh thức muôn loài, ai lo việc nấy, ấy là Tín. Kẻ hạ thần lâu nay theo chân Hoàng thượng chỉ mong ước gồm đủ 5 đức tính văn, vơ, dũng, nhân, tín để tiếp tục pḥ vua giúp nước đến hơi thở cuối cùng".
    Vua Gia-long gật đầu khen ngợi Tả quân thốt lời chí lư chí t́nh. Khi thống nhất sơn hà, Lê văn Duyệt được bổ nhậm làm Tổng trấn Gia định thành. Hiện "Lăng Ông, Gia-định" là đền thờ Lê văn Duyệt được dân chúng trọng vọng nhất bởi công đức cứu dân giúp nước của Người.
    *{Nguyên quán của Lê văn Duyệt tại thôn Bồ-đề huyện Mộ-đức tỉnh Quảng-ngăi. Ngài theo giúp Nguyễn Ánh sau khi đă di cư vào Nam Việt. Ngài có tật ẩn cung bẩm sinh, nhưng không làm hoạn quan mà làm một danh tướng, khai quốc công thần}.
    Năm 1916, một danh sĩ miền Nam cảm ứng với khẩu khí trên đây của Lê văn Duyệt, đă sáng tác bài thơ diễn tả về con gà cồ trong sân đá gà :
    Đêm khuya thanh vắng tối đen ṃ,
    Cất tiếng kêu người gáy ó o.
    Rơi máu trường trung ḷng chẳng núng,
    Bầm ḿnh chiến hậu tiếng không ô.
    Giống ṇi dốc giữ danh tṛn vẹn,
    Cựa sắt chi nài phận quả cô.
    Một độ ăn thua trời đất biết,
    Ơn nhà miễn đáp cái công phu ./.

    CT, ngày 06-12-2016 TRƯƠNG QUANG
  6. kingkong -
    kingkong's Avatar
    Sấm kư, đoạn 27+28: Hoành-sơn nhất đái, khả dĩ dung thân.
    Đến thời thiên hạ vô quân,
    Làm vua chẳng dễ làm dân chẳng lành.
    Gà kêu khỉ dậy cho nhanh,
    Phụ nguyên số đă rành rành cáo chung.
    Lời giải: Một dải Hoành sơn phân cắt, là nơi có thể dung thân lập đế nghiệp (Câu nầy được Trạng Tŕnh trả lời với sứ giả của Nguyễn Hoàng đến vấn kế) theo đó Nguyễn Hoàng lập nên
    triều đ́nh nhà Nguyễn ở phía Nam VN. Đến tháng 9 năm 1945, vua Bảo-Đại thoái vị sau khi Việt-minh cướp chính quyền. Nguyễn Vĩnh Thụy không c̣n làm vua, muốn làm "dân một nước độc lập" cũng chẳng được yên, phải xuất bôn. Hai câu sau chỉ sự chấm dứt triều nhà Nguyễn (phép chiết tự chữ Nho: bộ Phụ + bộ Nguyên = chữ Nguyễn) vào lúc qua năm con Khỉ, đến năm con Gà (Ất dậu -1945).

    Sấm kư, đoạn 40: Long vĩ xà đầu khởi chiến tranh,
    Can qua xứ xứ khổ đao binh.
    Mă đề dương cước anh hùng tận.
    Thân dậu niên lai kiến thái b́nh.
    Lời giải: Nghĩa 2 câu đầu: Đầu rồng đuôi rắn nổi chiến tranh. Khắp trời thiên hạ khổ đao binh
    (ứng với thề chiên II lan rộng từ cuối năm rồng Canh th́n,-1940 Đức chiếm Ba-lan và Bắc-Phi, tấn công Pháp; đầu năm rắn -Tân tỵ,1941- Đức xâm lăng Nga sô viết.
    Nghĩa 2 câu sau: Chân ngựa móng dê anh hùng hết. Đến năm thân dậu thấy thái b́nh.
    (ứng với tháng 1/1943 -cuối năm ngựa Nhâm ngọ- quân Đồng minh phản công đánh bại Hitler (Đức quốc xă) ở các mặt trặn Bắc-Phi, Tây-Âu; đến cuối năm dê quí mùi -1943- Nhật núng thế trước quân Mỹ trên Thái-b́nh-dương. Ḥa b́nh tái lập từ năm khỉ Giáp thân -1944- đến năm gà Ất dậu-1945-trên toàn thế giới.
    Đoạn sấm nầy được biết đến nhiều nhất với những diễn giải khác nhau do gán ép vào từng lúc.
    Một bài Sấm giảng của đức thầy Huỳnh Phú Sổ viết khoảng năm 1939 tại làng Ḥa-hảo tỉnh Long-xuyên (giống như đoạn Sấm kư trên của Trạng Tŕnh). Sấm truyền của đức Thầy như sau
    Mèo kêu bá tánh xôn xao,
    Đến chừng rồng rắn máu đào chỉn ghê.
    Con ngựa lại đá con dê,
    Khắp trong trần hạ nhiều bề gian lao.
    Khỉ kia cũng bị xáo xào,
    Canh khuya gà gáy máu đàomới ngưng.

    Sấm Trạng Tŕnh, đoạn 22-23: Ô hô! Thế sự tự b́nh bồng.
    Nam Bắc hà thời thiết lộ thông?
    Hồ ẩn sơn trung Mao tận bạch.
    Ḱnh du hải ngoại huyết lưu hồng.
    Kê minh ngọc thụ thiên khuynh Bắc.
    Ngưu xuất lam điền nhật chính đông.
    Nhược đăi ưng lai sư tử thượng,
    Tứ phương thiên hạ thái b́nh phong.
    Tạm dịch: Câu 1) Than ôi! Cuộc đời thay đổi nổi trôi.
    _ 2) Nam Bắc lúc nào đường sắt đi thông ?
    _ 3) Hồ ẩn trong non, Mao(lông) trắng tận số.
    _4) Ḱnh chơi ngoài biển, máu loang hồng.
    _5) Gà gáy cây ngọc Trời nghiêng về Bắc.
    _ 6) Trâu rời ruộng xanh, về hướng mặt trời rạng đông.
    _ 7) Tới lúc chim Ưng trở lại, Sư tử dậy.
    _ 8) Bốn phương thiên hạ thấy Thái-b́nh.
    Luận giải: Đây là bài Sấm thể thất ngôn hoàn chỉnh, tiên tri thời hiện nay, chưa có lời bàn nào. {Tôi mạo muội luận bàn theo sở kiến hẹp ḥi, cầu mong các bậc cao minh cho ư kiến}.
    Câu 1) Lời than trách cuộc thay đổi trên đời quá nghiệt ngă trong thời kỳ nầy !
    Câu 2) Tổ quốc bị chia cắt Quốc <> Cọng tại ranh giới Bến-hải từ năm 1954; đường xe lửa bị cắt đứt, lúc nào nối lại thông suốt Nam Bắc ?!. (Thế kỷ 16 thời Trạng Tŕnh chưa có thiết lộ).
    Câu 3) Quân Cs Hồ chí Minh ẩn náu trên núi Trường-sơn xâm chiếm VNCH dưới sự yểm trợ của Cs Mao trạch Đông. Rồi cả Mao và Hồ già tóc bạc chết hết.
    Câu 4) Quân Mỹ (chỉ cá Ḱnh, đệ thất hạm đội) ở xa đến tham chiến từ biển Đông, máu cháy đỏ (58,000 lính Mỹ tử trận tại VN).
    Câu 5) Đến đầu năm Ất măo-1975- (kê minh) Trời ngă theo phương Bắc, Cs Bắc-Việt đạt chiến thắng như được cây ngọc Trời cho.
    Câu 6) Dân bỏ quê nhà lầm than ra đi (như trâu bỏ ruộng đồng) vượt biển xanh theo hướng Đông đến nguồn ánh sáng (là các nước Phi-luật-tân, Nam-dương, Mỹ, Úc): vượt biển tị nạn Cs.
    Câu 7) Đợi đến lúc Mỹ (quốc huy là chim Ưng) trở lại, Trung quốc đứng lên (Trung quốc là con Sư tử ngủ, như các ông Tây thường nói "La Chine est le Lion qui dort"). Sự việc nầy đương xuất hiện: Mỹ trơ lại biển Đông giữ quyền tự do hàng hải. Trung cọng đứng lên mạnh bạo về kinh tế và quân sự chiếm đoạt biển Đông. Bí mật ở chữ "THƯỢNG", nếu hiểu theo chủ động cách (Active voice) th́ sư tử cùng chia quyền lợi với chim ưng để giữ ḥa b́nh, nếu là bị động cách (Passive voice) th́ chim ưng cởi lên, chế ngự sư tử, như mă thượng= trên lưng ngựa.
    Câu 8) Bốn phương thiên hạ thấy thái b́nh (c̣n có nghĩa thấy Thái-b́nh-dương dậy sóng ?).
    "Thiên cơ bất khả tiết lộ", được Trạng Tŕnh giải bày ở đoạn cuối cùng của tác phẩm huyền bí nầy. "Thấy Sấm từ đây chép vào" là câu nói khiêm nhường của Trạng Tŕnh sao chép từ Thái ất Thần kinh, sự thật đó là sách nghiên cứu, tứ đó Trạng Tŕnh sáng tác Sấm kư:
    Cơ Tạo hóa phép mầu khôn tỏ.
    Cuộc tàn rồi mới rơ thấp cao.
    Thấy Sấm từ đây chép vào,
    Một mảy tơ hào chẳng dám sai ngoa.
  7. kingkong -
    kingkong's Avatar
    Sấm truyền năm Thân+Dậu (2016+2017) của Nostradamus:
    Michel de Nostradamus (14-12-1503 -- 02-7-1566) là vị Bác-sĩ người Pháp nổi tiếng biết trước sự việc 400 năm qua trong cuốn Những lời Tiên tri (Les Propheties) xuất bản năm 1555. Les Propheties có 9 chương, mỗi chương gồm 100 lời tiên đoán -riêng chương cuối có 42 bài- đều viết dưới dạng văn vần. Ông dự báo chính xác những sự kiện quan trọng trên thế giới như: 2 cuộc chiến tranh thế giới; Vụ đánh bom nguyên tử trên 2 Tp Hiroshima và Nagasaki, Nhật-bản năm 1945; Cách mạng Pháp năm 1789; Tàu Apollo đáp xuống mặt trăng năm 1969; cái chết của Công-nương Diana. Tên tuổi Nostradams nổi tiếng là thiên tài tiên tri vụ khủng bố ṭa Twin tower tại New York ngày 11-9-2011 qua đoạn thơ: "Hai con chim thép sẽ rơi từ bầu trời Metropolis / Bầu trời bốc cháy ở 45 độ / Lửa bao trùm thành phố mới / Ngay lập tức ngọn lửa khổng lồ bùng lên." Có thể suy luận: con chim thép là máy bay ('chim thép' mới phát minh năm 1854). Metropolis là "thành phố mới tức New York" ở vĩ độ 40 độ 5 Bắc (rất gần 45 độ).
    Nostradamus tiên tri cả sự việc đương thời, nên khi vua Henri II mời ông lên hội kiến, nhưng nhà vua không dám bảo ông giải thích bài thơ tiên tri mà Nostradamus đă viết như sau:
    Le lion Jeune, le Vieux surmontra
    En champs bellique, par singulier duel
    Dans case d' or lui crèvera
    Deux classe une, puis mourrir, mort cruelle.
    Dịch nghĩa: Một sư tử con và một lăo già sẽ đụng độ
    Trong cuộc đọ gươm tay đôi.
    Trong chiếc mũ vàng bị đâm, gây ra
    2 vết thương, một bị thủng. Rồi chết, cái chết thê thảm.
    (Chữ Pháp cổ, gốc Hi-lạp: Case d' or là vương miện vàng. Classe là làm dập vỡ, thủng).
    Quả nhiên 4 năm sau, năm 1560, vua Henry II đấu gươm với Bá tước De Mongoméry bị đâm thủng một mắt, bị chém một vết vào sọ, vua đau khủng kiếp 12 ngày th́ chết.

    Các bậc đại trí đại giác không thừa nhận sự ngẫu nhiên trong cuộc sống, tất cả đều xảy ra theo luật nhân quả có sự an bài của Tạo hóa; như được thể hiện trong kết quả bầu cử ở Hoa kỳ năm 2016-2017 (âm lịch là năm Đinh dậu, năm con Gà). Nhà tiên tri Nostradamus viết 4 đoạn thơ trong Les Propheties về thời kỳ lịch sử lần nầy :
    The false trumpet concealing madness
    will cause Byzantium to change the law.
    From Egypt there will go to forth a man who wants
    the edit withdraw, changing money and standards (I 40).

    The trump shakes with great discord
    An agreement broken: lifting the face to Heaven:
    the bloody mouth will swim with blood;
    the face anointed with milk and honey lies on the ground (I 57).

    The great Senate will ordain the triumph.
    For one who afterwards will be vanquish, driven out :
    At the sound of the trumpet of this adherents there will be.
    Put at for sale their possessions, enemies expelled (X 76).

    The republic of the great city
    will not want to consent to the great severity.
    King summoned by trumpet to go out.
    The ladder at the wall, the city will repent (III 50).
    Thật ra bài thơ từ cổ ngữ Pháp, lại dịch sang Anh ngữ tất khó hiểu đúng lời từ nguyên tác; tuy vậy những câu thơ có chữ Trumpet khiến ta liên tưởng đến ông Trump và "ordain the triumph" là phong chức sau đắc thắng vinh quang. Trong mấy câu đầu nói đến người làm những việc khó hiểu về luật lệ như thay đổi hệ thống tiền tệ (phải chăng nói đến đồng EURO và đồng nhân dân tệ của Trung cọng tạo ra núi nợ, gây khủng hoảng kinh tế toàn cầu do cho vay ồ ạt bất chấp tiêu chuẩn (standard). Tiếp đó bài thơ viết The Trump gây chia rẽ, phá bỏ thỏa thuận (TTP, NAFTA, Thỏa ước biến đổi khí hâu Paris ?) và hứa trục xuất những kẻ thù (enemies expelled như dân Mexico nhập cư lậu ?). Có người cho rằng mấy câu cuối đă ám chỉ ông Trump đắc cử Tổng thống, nhưng sau đó sẽ bị buộc tội phải mất chức.
    Sấm Nostradamus, nếu giải đáp như trên th́ năm Dậu- 2017- có nhiều thay đổi hệ trọng.

    Sấm kư về năm Dậu của Trạng Tŕnh Nguyễn Bỉnh Khiêm :
    Nguyễn Bỉnh Khiêm (1491 - 1585) hiệu là Bạch-Vân cư-sĩ, đậu Trạng-nguyên rồi làm quan dưới triều Mạc, được phong chức Tŕnh-Tuyền-hầu, rồi thăng tới Tŕnh-Quốc-Công, nên dân gian thường gọi là Trạng Tŕnh. Ông là nhà tiên tri bậc nhất ở Đông phương, được Trung-hoa tán tụng là "An-nam lư số hữu Tŕnh Tuyền", sống đồng thời với nhà tiên tri Tây-phương, Nostradamus. Trạng Tŕnh biết dưỡng sinh, thanh tâm và an lạc nên sống đại thọ đến 95 tuổi.
    Sấm kư Trạng Tŕnh hiện được lưu truyền có vài ba bản khác nhau, có thể bổ sung với nhau: bản A gồm 14 câu cảm đề và 58 đoạn (bài sấm); bản B dài 487 câu sấm , trong đó chỉ 22 câu là giống với bàn A. Sau đây, xin trích dẩn mấy đoạn sấm ở bảng A đề cập đến năm Dậu, con Gà.
    Huyền nhiệm từ nguyên lư số 9:
    Sấm kư, đoạn 35: Cửu cửu Càn Khôn dĩ định.
    Thanh minh thời tiết hoa tàn.
    Trực đáo dương đầu mă vĩ,
    Hồ binh bát vạn nhập Trường-an.
    Lời giải: Số 9 đất trời đă định. 9 x 9 = 81 năm là chấm dứt thời kỳ đế quốc Pháp đô hộ VN. Vào tiết Thanh minh, tháng 3/ 1945 thực dân Pháp bị Nhật lật đổ, rơi rụng như hoa tàn.
    Đền cuối năm Ngọ-1954 (mă vĩ) đầu năm Mùi-1955 (dương đầu) có khoảng trống quyền lực , cơ hội cho 8 vạn lính của Hồ chí Minh nhập vào thủ đô Hà-nội (Trường-an) ngày10-10-1954.

    Sấm kư,đoạn 13; Tiền ma bạc quỉ trao tay .
    Đô Môn Nghệ Thái dẫy đầy can qua.
    Giữa năm hai bảy mười ba,
    Lửa đâu mà đốt tám gà trên mây.
    Lời giải: Pháp thu tiền bạc đổi ra tiền giấy. Dân chúng khốn khổ, khởi nghĩa ở Đô-lương, Hóc-môn, Nghệ-an, Thái-nguyên. Tiên tri cái chết của viên Toàn-quyền Đông-dương tên Pierre Pasquier (được phiên âm để đọc là Bát kê , có nghĩa là 8 GÀ) chết cháy trong tai nạn máy bay giữa trời vào năm Quí Dậu, là năm nhuận nên năm nầy có 13 tháng (theo dương lịch là năm 1933) trên chuyến bay ông Pasquier trở về nước khi măn nhiệm tại Việt-Mên-Lào.
  8. kingkong -
    kingkong's Avatar
    3/. “Quán niệm hơi thở”.


    Quán niệm hơi thở chính là “thiền quán” (vipassana). “Quán” không c̣n là “dơi theo” hơi thở đơn thuần nữa mà đă có sự phân tích, soi sáng (quán chiếu) dưới nhiều góc cạnh khác nhau để nh́n cho ra những điều mà b́nh thường không “thấy biết”. Cái thấy biết bấy giờ đă vượt khỏi cái tŕnh hiện, cái giả tướng bên ngoài để nh́n được cái thực tướng bên trong, bên bờ kia. Và cái thấy “như thực” đó đă làm cho Huệ Năng sửng sốt reo lên: Th́ ra vậy! Không ngờ… không ngờ…

    Vi, tiếp đầu ngữ có nghĩa là “một cách khác”, “một cách đặc biệt”, c̣n passana là “thấy”, là “biết”. Vipassana là thấy biết một cách khác, một cách đặc biệt! Một chiếc lá vàng rơi, người thi sĩ có thể thấy cả mùa thu, thấy con nai vàng ngơ ngác, nhưng người có quán chiếu lại thấy sự vô thường, vô ngă, sự bất sinh bất diệt…

    Khi vào sâu trong định, hành giả sẽ không cảm nhận ḿnh thở nữa. Hơi thở nhẹ gần như ngưng bặt. An tịnh. Ḥa tan. Tan biến. Đó chính là quăng lặng ở cuối th́ thở ra – thường kéo dài, thong dong, nhẹ nhàng, yên tĩnh, v́ không tốn năng lượng. Như chim lượn bay, không phải vỗ cánh, như xe ngon trớn chạy ở số không, không tốn nhiên liệu! Đó chính là giai đoạn “Prana”. Pra có nghĩa là trước và Ana là thở vào (trước thở vào cũng có nghĩa là sau thở ra). Có thể nói đến một phương pháp thiền “Pranasati” ở đây chăng, nghĩa là đặt “niệm” vào quăng lặng, và thực chất đến một lúc cũng không c̣n cả “niệm”! Những hành giả giàu kinh nghiệm cho biết có thể vào định ngay hơi thở đầu tiên có lẽ nhờ rèn tập mà quăng lặng ngày càng dài ra, mênh mông ra như không c̣n biên giới, như ḥa tan vào hư không, lắng đọng, thanh thoát. Lúc đó sẽ không c̣n ư niệm về không gian, thời gian, về ta, về người…

    4/. Thiền tập:


    T́m một chỗ yên tĩnh để thiền tập th́ tốt nhưng không nhất thiết phải dưới gốc cây hay ngôi nhà trống. Đó là nói cho các vị “Tỳ kheo”. C̣n ta có thể ngồi ở một góc nào đó trong nhà cũng được. Ngay chỗ ồn ào náo nhiệt, giữa chợ búa, bến xe, sân bay… vẫn có thể “thiền định” được. “Ngoài không dính mắc là thiền, trong không lay động là định” (Huệ Năng). Cũng không nhất thiết phải ngồi, không nhất thiết phải kiết già, bán già. Đi đứng nằm ngồi ǵ cũng được, v́ đi đứng nằm ngồi ǵ cũng phải… thở mà! Miễn là thoải mái, dễ chịu. Dù vậy, nếu ngồi tréo chân (kiết già, bán già) được th́ tốt, giúp các cơ bắp thư giăn, đổi chiều co thắt.

    Giữ lưng thẳng rất quan trọng. Ta dễ bị cong vẹo cột sống, đau thắt lưng, đau cột sống cổ nếu ngồi không đúng tư thế. Ngồi trước máy vi tính, lạy Phật… không đúng tư thế cũng sẽ bị đau thắt lưng, đau cột sống cổ như vậy.

    Một yếu tố rất quyết định là thả lỏng toàn thân – như thả trôi theo ḍng nước hay treo thân trên móc áo. Thả lỏng toàn thân là làm cho toàn thân như rủ xuống, xẹp xuống, b́nh bồng, không c̣n căng cứng nữa! Tiêu hao năng lượng cho trương lực cơ (tonus musculaire) rất cao (khoảng 40% Oxygen), nên thả lỏng là giúp giảm đáng kể tiêu hao năng lượng do căng cơ.

    Trú niệm trước mặt là không để “niệm” chạy lăng xăng. Buộc nó lại bằng cách chánh niệm vào hơi thở. “Thở” đến đâu biết đến đó. “Dơi theo” hơi thở vào hơi thở ra đó th́ tâm ư không buông lung nữa. Từ từ thôi, đừng nóng vội. Thất bại thường do nóng vội. Cứ thoải mái. Đừng đặt “chỉ tiêu kế hoạch” ǵ ở đây.

    Khi cơ thể đă chùng xuống, khi tiêu hao năng lượng đă giảm một cách đáng kể rồi th́ cũng sẽ bớt nhu cầu phải cung cấp các dưỡng chất qua thức ăn! Ăn ít mà vẫn đáp ứng th́ cơ thể đỡ vất vả, các tế bào đỡ hùng hục làm việc. Các nghiên cứu trên sinh vật bị cho nhịn đói vừa phải thấy sống lâu hơn và trẻ lâu hơn!

    … Ở đây vị Tỳ- kheo đi đến gốc cây, hay đi đến ngôi nhà trống, ngồi kiết già, lưng thẳng và trú niệm trước mặt. Chánh niệm vị ấy thở vô; chánh niệm vị ấy thở ra. Thở vô dài, vị ấy biết: “Tôi thở vô dài” hay thở ra dài, vị ấy biết: “Tôi thở ra dài”… Chỉ có vậy. Mà “bất khả tư nghị”.

    Ai có thể thở giùm ai? Ai có thể thiền giùm ai? Cho nên chỉ có thể nương tựa vào chính ḿnh thôi. “Duy ngă độc tôn” thôi vậy!

    “Trời cao đất rộng/ một ḿnh tôi đi/ một ḿnh tôi đi.
    Đời như vô tận/ một ḿnh tôi về/ một ḿnh tôi về… với tôi!”
  9. kingkong -
    kingkong's Avatar
    Thở bụng đúng cách đă có thể giúp cải thiện sức khỏe, nâng cao chất lượng cuộc sống; Chánh niệm hơi thở có thể đưa đến “diệt trừ khổ ưu” và Quán niệm hơi thở th́ dẫn đến “thành tựu chánh trí”!

    1/. Thở bụng.

    Nói đến thở, ta nghĩ ngay đến ngực. Thiệt ra, thở ở bụng chớ không phải ở ngực. Thở bụng (abdominal breathing) hay c̣n gọi là thở cơ hoành (diaphragmatic breathing) là cách thở sinh lư nhất. Nh́n một em bé ngủ say th́ biết. Chỉ có bụng ph́nh lên xẹp xuống. Nh́n con ếch, con thằn lằn th́ biết.

    Thiền tập Anapanasati nên bắt đầu bằng thở bụng. Có vị thiền sư nói về thiền. Thiền hả? Là ph́nh xep, ph́nh xẹp, ph́nh xẹp… ! Dĩ nhiên ở giai đoạn thiền sâu hơn th́ thậm chỉ không c̣n thấy “ph́nh xẹp” ǵ nữa cả!

    Phổi ta như một cái máy bơm, lồng ngực như cái xy-lanh (cylindre), cơ hoành là cơ hô hấp chính, như một cái pit-tông (piston) thụt lên thụt xuống ( giống bễ ḷ rèn). Cơ hoành có thể nhích lên xuống khoảng 7-8cm, mà mỗi 1cm đă hút vào hoặc đẩy ra 250ml không khí. Lúc b́nh thường cơ hoành chỉ cần nhích lên xuống 1,5cm là đủ… sống. Khi áp suất âm trong phổi th́ khí bên ngoài tự động lùa vào, tuôn vào, lấp đầy phổi và các phế nang, cho đến một lúc lượng khí bên trong đầy dần lên th́ chuyển sang áp suất dương, phổi sẽ đẩy khí ra. Có một thời điểm áp suất cân bằng nhau, hay nói cách khác, áp suất bằng không (0 = zéro), th́ khí bên trong cơ thể và bên ngoài vũ trụ chan ḥa thành một, không phân biệt.

    Hô hấp thật sự không xảy ra ở phổi mà ở trong từng tế bào. Do vậy mà khi ta có cách nào đó điều chỉnh được lượng khí ra vào, hiệu ứng sẽ tác động đến từng tế bào riêng lẻ.

    Bác sĩ Nguyễn Khắc Viện kể chuyện trong lúc nằm chờ chết trên giường bệnh ở Pháp khi các bác sĩ Pháp lúc đó bảo ông chỉ c̣n có thể sống không quá hai năm, ông đă thực hành “thở bụng” sau khi t́m hiểu các phương pháp thở của khí công, dưỡng sinh, thiền, yoga của phương Đông và kết quả là ông đă sống thêm… 50 năm nữa và làm được rất nhiều việc có ích cho đời.




    Tôi may mắn được ông truyền thụ trực tiếp do cùng làm việc chung ở Bô môn Tâm lư – Xă hội học ở trường Y nhưng cũng không dám tin, cho đến khi nằm bệnh mới thấy ừ nhỉ, sao không thử xem. Cùng lúc tôi cũng tham khảo thêm các đồng nghiệp phương Tây như Dean Ornish, Deepak Chopra đă đưa phương pháp thở bụng, thở cơ hoành vào các chương tŕnh điều trị tim mạch, trị liệu toàn diện qua các nghiên cứu đối chứng nghiêm túc, đáng tin cậy về phương diện thống kê y học.

    2/. “Chánh niệm hơi thở”.


    Niệm là nhớ, là nghĩ. Chánh niệm hơi thở là tâm ư chỉ “nhớ, nghĩ » đến hơi thở đang vào, đang ra chớ không để tâm ư đi lăng xăng nơi này nơi khác. Chỉ có vậy. Tưởng dễ mà không dễ. Tâm ư vốn khoái lang bang, lăng xăng trăm ngh́n thứ, bay nhảy như khỉ như ngựa (tâm viên ư mă) không ngưng nghỉ. Lúc th́ ḷng tham nổi lên, tính tính toan toan. “Một đời lận đận đo rồi đếm/ Mỏi gối người đi đứng lại ngồi!” (Bùi Giáng), lúc th́ sân giận ào ào đến, rồi dằn vặt, rồi lo âu, nghi kỵ, ngờ vực, hoang mang… Tiêu tốn biết bao nhiêu năng lượng cho những chuyện vô bổ đó! Bộ năo chỉ chiếm có 2% thể trọng mà tiêu hao Oxygen đến 25-30%, phần lớn cho những chuyện “nhảm nhí” vô bổ này. Nếu chánh niệm được vào hơi thở th́ những thứ tham, sân, nghi, lăng xăng, bực dọc kia… sẽ âm thầm lặn đi rồi… biến mất!

    Chánh niệm hơi thở nơi đây chính là “thiền chỉ” (samatha). “Chỉ” là ngưng. Ngưng sự lăng xăng của tâm ư. Ngưng sự bứt rứt của cơ thể.

    Chánh niệm vào hơi thở cách nào? “Thở vô dài, biết thở vô dài. Thở ra dài, biết thở ra dài. Thở vô ngắn biết thở vô ngắn, thở ra ngắn biết thở ra ngắn”. Chỉ có vậy. Chữ “biết” ở đây có thể gây hiểu lầm. “Biết” ở đây không phải là “biết” mà là nhận thức được (recognize), ư thức rơ (realize), cảm nhận được (perceive) cái sự thở, cái hơi thở đang đi vào và đang đi ra, lúc dài lúc ngắn lúc sâu lúc cạn kia ḱa. Nhận thức, ư thức, cảm nhận, ấy chính là niệm (nhớ) về sự thở, về hơi thở. Vỏ năo ta có cái hay: vùng này được kích hoạt th́ vùng khác tắt ngấm. Đă nghĩ tới điều này th́ không thể cùng lúc nghĩ tới điều khác. Nhờ đó mà ta giải thoát tâm ta khỏi những vướng mắc lăng xăng, tiêu tốn năng lượng vô ích! “Nhất tâm bất loạn” là vậy. Điều này dẫn tới “diệt trừ khổ ưu”, giải thoát tâm vậy.
  10. kingkong -
    kingkong's Avatar
    Theo: https://en.wikipedia.org/wiki/Donald_Trump

    Danh mục sách của tác giả Donald Trump
    Trump: The Art of the Deal (1987), co-written with Tony Schwartz,ISBN 978-0-345-47917-4
    Trump: Surviving at the Top (1990), ISBN 978-0-394-57597-1
    Trump: The Art of Survival (1991), ISBN 978-0-446-36209-2
    Trump: The Art of the Comeback (1997), co-written with Kate Bohner, ISBN 978-0-8129-2964-5
    The America We Deserve (2000), with Dave Shiflett, ISBN 1-58063-131-2
    Trump: How to Get Rich (2004), ISBN 978-0-345-48103-0
    The Way to the Top: The Best Business Advice I Ever Received(2004), ISBN 978-1-4000-5016-1
    Trump: Think Like a Billionaire: Everything You Need to Know About Success, Real Estate, and Life (2004), ISBN 978-0-345-48140-5
    Trump: The Best Golf Advice I Ever Received (2005), ISBN 978-0-307-20999-3
    Why We Want You to be Rich: Two Men – One Message (2006), co-written with Robert Kiyosaki, ISBN 978-1-933914-02-2
    Think Big and Kick Ass in Business and Life (2007), co-written withBill Zanker, ISBN 978-0-06-154783-6
    Trump: The Best Real Estate Advice I Ever Received: 100 Top Experts Share Their Strategies (2007), ISBN 978-1-4016-0255-0
    Trump 101: The Way to Success (2007), ISBN 978-0-470-04710-1
    Trump Never Give Up: How I Turned My Biggest Challenges into Success (2008), ISBN 978-0-470-19084-5
    Think Like a Champion: An Informal Education in Business and Life(2009), ISBN 978-0-7624-3856-3
    Midas Touch: Why Some Entrepreneurs Get Rich—and Why Most Don't (2011), co-written with Robert T. Kiyosaki, ISBN 978-1-61268-095-8
    Time to Get Tough: Making America No. 1 Again (2011), ISBN 978-1-59698-773-9
    Crippled America: How to Make America Great Again (2015), ISBN 978-1-5011-3796-9
    Danh mục nhiều Giải thưởng (Distinctions) W
    In 1983, Israel's Tree of Life award for outstanding contributions to Israel-United States relations.
    1990 Golden Raspberry Award for Worst Supporting Actor for his role in Ghosts Can't Do It.
    Gaming Hall of Fame (class of 1995)
    2007 Muhammad Ali Entrepreneur Award
    NY Ride of Fame (class of 2010)
    Trump was awarded an Honorary Doctorate of Business Administration (Hon. D.B.A.), in 2010 by Robert Gordon University.[580] However, this degree was revoked on December 9, 2015 because Trump had made "a number of statements that are wholly incompatible with the ethos and values of the university.
    Honorary Doctor of Business (Hon. D.B.), 2012, Liberty University
    WWE Hall of Fame (class of 2013)
    Star on the Hollywood Walk of Fame]
    The Algemeiner Liberty Award (2015) for contributions to US–Israel relations.
    Key to the City of Doral, Florida, 2015
    Marine Corps–Law Enforcement Foundation Commandant's Leadership Award (2015)
    New Jersey Boxing Hall of Fame (inducted November 12, 2015)

    Bài liên hệ: Góp Ư về bài "Donald J Trump: Những Điều Cần Biết" của Vĩnh Tường
    https://vietbao.com/a256384/gop-y-ve...cua-vinh-tuong
    .
    .
    https://vietbao.com/a256294/donald-j...-dieu-can-biet
  11. kingkong -
    kingkong's Avatar
    - Ông là người “Tự do Mậu dịch” nhưng ông nói phải “hợp lẽ công bằng” (reasonably fair). Ông là người bảo vệ mậu dịch. Ông đ̣i đóng thuế hàng nhập từ Trung quốc, từ lâu Mỹ đă cho họ quá nhiều ưu tiên. Ông không tán thành NAFTA và TPP v́ những tai hại của nó. Ông cũng đă lên tiếng Tổ Chức Mậu dịch Thế giới (WTO) cũng là một“hoạn nạn”. Ông hứa sẽ rà soát và chỉnh đốn lại toàn bộ những thoả thuận về mậu dịch tự do lấy lại công bằng và ích lợi cho người Mỹ. Từ 25, 30 năm về trước ông đă nói các nước tiếp tục lột da Hoa Kỳ trong những thoả thuận mậu dịch. Hoa Kỳ tiếp tục thiệt tḥi cho đến ngày sẽ là con nợ lớn. Ông từng trả lời: “Tôi sẽ đ̣i đồng minh chia phần trách nhiệm công bằng. Chúng ta là đất nước nợ nần; một số vấn đề sẽ xảy ra trong những năm sắp tới đốii với đất nước này, bỡi bạn không thể tiếp tục mất $200 tỉ. Và chúng ta đă để Nhật Bản đổ mọi thứ trên thị trường caủa chúng ta và mọi thứ nhé – đó không phải là tự do mậu dịch. Bây giờ nếu bạn đến Nhật bạn cố gắng bán thứ ǵ, miễn đi, Oparah. Hăy bỏ đi. Hầu như là không thể được. Họ không có luật lệ chống đối nhưng họ làm cho nó không thể thực hiện.” (“I’d make our allies pay their fair share. We’re a debtor nation; something’s going to happen over the next number of years with this country, because you can’t keep going on losing $200 billion. And yet we – we let Japan come in and dump everything right into our markets and everything – it’s not free trade. If you ever go to Japan right now, and try to sell something, forget about it, Oprah. Just forget about it. It’s almost impossible. They don’t have laws against it that they just make it impossible.)

    3. Bảo hiểm sức khỏe và Giáo dục:
    - Thay Affordable Care Act bằng một luật khác tốt hơn cho toàn dân và không làm ngăn trở sự phát triển kinh tế; xây dựng lại hệ thống bảo hiểm sức khỏe cho cựu chiến binh tốt nhất chưa từng có. X́-căng-đan như vừa qua của Cơ quan Chăm sóc Sức Khỏe Cựu chiến binh là điều không thể chấp nhận, không thể để xảy ra.

    - Ủng hộ quyền chọn lựa trường học, sơ học và tiểu học do địa phương điều hành. Chống tiêu chuẩn chung (Common Core) cho các trường sơ, tiểu học. Ông gọi phải chấm dứt sự đổ nát này.

    - Chương tŕnh học phải do địa phương, tiểu bang quyết định cho phù hợp nhu cầu phát triển mỗi tiểu bang; chống một chương tŕnh duy nhất từ Chính phủ Liên bang, do Liên bang quản lư.

    4. Đối ngoại:
    - Tăng cường khả năng quân sự đến mức không nước nào c̣n ư định đe dọa được. Quan điểm của ông là khi có sức mạnh th́ sẽ chẳng cần dùng nữa. Ông chủ trương coi trọng quốc gia hơn là lo chuyện nước người; Mỹ cần chú trọng xây dựng lại đất nước và thay đổi phương sách hướng về nhu cầu trong nước. NATO có những điều cần phải xem xét và thay đổi để các nước cần phải có đóng góp công bằng chứ không thể để HK phải gánh nặng hơn như xưa nay.

    - Phải giải quyết khủng bố ISIS nhanh, mạnh và sớm kết thúc. Ông đă từng đề nghị lấy ngay hoặc đánh bom hủ dầu v́ ISIS khó tồn tại khi không c̣n nguồn tài trợ duy nhất. Và đến năm 2015 chính phủ mới làm thật muộn màng mà làm không tới nơi, chỉ đánh bom xe bồn chở dầu sau khi thả truyền đơn bảo tài xế nên đi tránh. Ông đề nghị các nước cùng ra quân chẳng hạn Saudi Arabia. Ông ủng hộ trấn nước khủng bố khi điều tra.

    - Chống thoả thuận về nguyên tử với Iran v́ cho rằng nội dung rất tai hại, thiệt tḥi

    - Về xung đột Isreal – Palestine, khi được hỏi ông trả lời ngay ông giữ trung lập (neutral). Khi bị chỉ trích là không bênh vực đồng minh Isreal và ông đă trả lời v́ có khả năng đám phán, và ông muốn có cơ hội.

    5. Môi trường:
    - Sẽ tái đàm phán hoặc bỏ “Thoả hiệp Thay đổi Khí hậu Paris” kêu gọi hơn 170 nước cắt giảm lượng khí thải carbon khi ông cho rằng không công bằng đối với HK và có lợi cho Trung cộng.

    - Ông rất tin vào công việc làm cho không khí trong sạch. Ông không đồng ư rằng biến đổi khí hậu là hoàn toàn do con người. Ông không cả tin vào hiện tượng hâm nóng toàn cầu mà ông cho rằng đó là một tṛ “chơi khăm” (a hoax) với những ràng buộc làm ảnh hưởng phát triển kinh tế HK. Theo ông, Cơ quan Bảo vệ Môi trường là điều tệ hại và cần phải cắt giảm ngân sách.

    6. Di dân:
    - Di dân là chính sách được đem ra tranh căi sôi nổi nhất trong kỳ bầu cử. Ông ủng hộ di dân hợp pháp và quyết tâm ngăn chận di dân bất hợp pháp đă đặt gánh nặng kinh tế và khó khăn về an ninh.

    - Xây tường dọc biên giới, giải quyết một lần cho xong và Mễ trả chi phí.
    - Trục xuất di dân bất hợp pháp và chưa đưa ra chính sách cụ thể nên đă để cho phía Dân chủ có dịp tấn công rằng ông sẽ đến nhà lôi người bất hợp pháp ra, tống vào xe thùng và ném qua biên giới, tức là xé tan gia đ́nh người ta. Không biết có sẽ làm như thế không?.

    - V́ t́nh trạng khủng bố do Hồi giáo quá khích xảy ra ở khắp nơi ông đề nghị tạm ngưng chương tŕnh di dân từ các nước Hồi giáo cho đến khi chính phủ có biện pháp hữu hiệu để thanh lọc, nằm tránh nhận lầm khủng bố chen theo. Cơ quan an ninh của HK cũng đă lên tiếngtrước đó rằng chưa có cách nào thanh lọc được v́ không thể xác minh được họ là ai và từ đâu đến; giấy tờ tùy thân và hộ chiếu giả đầy dẫy và rất dễ mua. Tuyên bố này đă làm cho các chính trị gia nhất là phía Dân chủ phản đối kịch liệt và cho rằng đề nghị như thế là chống lại giá trị của người Mỹ, chống lại Hiến pháp, và kết luận rùm beng rằng ông Trump là người kỳ thị tôn giáo...
    .

    Để kết thúc bài viết này, người viết xin lập lại lời ta thường nói “bá nhân bá tánh”. Thích ông, mến ông, ghét ông, khinh ông, chửi ông, có lư do, không lư do… người viết xin miễn ư kiến. Bài này chỉ nhằm cung cấp thông tin giúp cho người Mỹ-Việt, những ai CẦN hiểu rơ hơn về ứng viên mà trong thiên hạ có người cho rằng ông là người tồi tệ: Donald Trump.

    Liệu ông có thể thắng cử để làm vị Tổng thống thứ 45 của Hoa Kỳ không?

    - Không thể nào! Dĩ nhiên không ít người tiếp tục tin như lúc ban đầu họ đă tin và đă từng bước một bất ngờ và thất vọng. Từ nhịp đùi chờ xem ông khùng bị đập cho sứt đầu mẻ trán, rút lui thê thảm, nhục nhă như thế nào đến rất nực và không khỏi lầm bầm tại sao người ta lại ngu đến mức cứ tin thằng chả! Có người tiếp tục chờ và chắc cũng có người thay đổi thái độ.

    - Nhất định Trump sẽ thắng! Có người khẳng định như thế ngay từ khi ông bắt đầu tranh luận trên diễn đàn và trên đường vận động. Cho đến bây giờ họ vẫn c̣n tin như thế.

    - Chưa biết bầu cho ai! Có người chưa biết được ai là người nên tin.

    - . . .

    Thật t́nh mà nói, v́ những lư do căn bản sau đây khiến người ta có nhận định khác nhau. Thứ nhất là thiếu thông tin chuẩn mực, tức là loại thông tin trung thực, chưa bị bóp méo vo tṛn, không phải là loại tuyên truyền – tuyên truyền (propaganda) khác với thông tin (information). Thứ hai, dù có thông tin chính xác nhưng v́ óc đảng phái quá đặc quánh khiến người nhận tự lừa, không tin, hoặc không nhận thông tin ngược với thành kiến. Thứ ba, chiều hướng tư tưởng khác nhau chẳng hạn người tôn sùng xă hội chủ nghĩa trong khi không hiểu xă hội ấy như thế nào ai làm chủ ai; kẻ th́ thích tự do tư bản có chuẩn mực, người thích tự do thật phóng túng mà không cần lo phải chịu trách nhiệm ǵ, không cần biết rồi kế đến là chính trị, xă hội sẽ đi đâu, không cần lo xă hội sẽ rối loạn trở thành nguyên nhân của độc tài, tai mắt tay chân chính phủ lớn dần như chân rít, trùm khắp nơi đến địa phương để lo cho họ mà thực ra là để kiểm soát nhiều hơn; kẻ th́ thích chính phủ nhỏ, quyền dân lớn hơn, nhiều cơ hội tự do vươn lên hơn …

    Câu hỏi sau cùng mà nhiều người mong được nghe là làm sao một người như ông Trump (lănh đủ ngôn từ tồi tệ nhất cho con người) có thể c̣n tồn tại đến hôm nay và c̣n giong ruổi trên đường đến Toà Bạch Cung. Ông có đến nơi không, phần lớn là do ông, kế đến là do các yếu tố khách quan và nhất là c̣n tùy ở vận mệnh của đất nước trước những khó khăn trong - ngoài chưa từng thấy của xứ Cờ Hoa. . .

    Vĩnh Tường

    __________________________________
  12. kingkong -
    kingkong's Avatar
    5. Đường vào White House:
    Ngày 16/6/2015 ông chính thức tuyên bố tranh cử Tổng thống tại Trump Tower ở New York và từ kinh tế bước thẳng vào chính trường - nơi đầy sóng gió, xôi thịt, vàng thau lẫn lộn, thượng vàng hạ cám chỉ bằng t́nh yêu đất nước, lẽ phải thông thường (common sense) và một gánh kinh nghiệm kinh tế với quyết tâm xây dựng lại đất nước Hoa Kỳ vĩ đại như xưa (Make America Great Again). Thành công trên doanh nghiệp và cũng vậy, bước thứ nhất ông đă thành công trên chính trường mà hầu hết chính giới cũng như người thường ít ai ngờ tới. Ông thật sự đă vượt qua thử thách rào cản đầy cạm bẫy, chông gai, và một năm trôi qua nhanh, vào ngày 21/7/2016 ông đă chính thức danh dự nhận đề cử của đảng Cộng Hoà làm ứng viên Tổng thống thứ 45 của Hoa Kỳ. Chừng như ông không đủ kinh nghiệm chuyên nghiệp chính trị sâu dày theo chiều dài lịch sử của Hoa Kỳ như chính giới chuyên nghiệp, nhưng nay ông vẫn tiến bước như đă từng.

    Câu hỏi về thuế và khai phá sản
    Trong khi tranh luận ông nói thẳng, không phủ nhận rằng ông đă khai bankruptcy đến bốn lần “Hàng trăm công ty khai phá sản”.“Tôi đă dùng luật đến bốn lần và đă làm được việc lớn. Tôi điều hành kinh doanh. Tôi đă làm việc rất giỏi.” Người làm kinh doanh ai cũng biết khai phá sản là cửa mở, là cái valve mà luật đă dành cho trường hợp v́ lư do nào đó mà kinh doanh bị tắc nghẽn, sa sút, có nguy cơ hoặc đă sụp đổ, giúp cho cơ sở kinh doanh có thể phục hồi. Trong đó có các chapter 7, 11, 13 tùy trường hợp mà người điều hành phải khéo sử dụng để có hiệu quả cao. Sau khi khai khai phá sản, từ chỗ thất bại kinh doanh trở nên thành công là điều đáng khen chứ không phải đáng trách. Ông Romey tŕnh hồ sơ thuế và lo biện hộ cho số tiền đóng thuế khi dân chủ tấn công tới tấp là đóng ít! Nay Trump không trưng dẫn hồ sơ thuế với lư do là IRS thanh tra chưa xong. Doanh nghiệp của ông quá lớn liên hệ tới sự điều hành của rất nhiều công ty con dây mơ rễ má việc công khai thuế thiếu khôn ngoan có thể ảnh hưởng đến quyền tư ẩn của công ty họ. Hơn nữa câu hỏi chủ yếu là: Ông có khai thuế không? Nếu có th́ hết chuyện. Không c̣n ǵ để nói cho dù ông trả một xu hay hàng triệu dollars bỡi việc c̣n lại là của Sở Thuế (IRS) và bộ thuế (Tax Code). Ông không cần phải giải thích hay bào chữa cho con số. Nếu có sai phạm th́ tùy mức độ ông bị xử phạt hoặc cơ sở bị tịch thu theo luật định. Nếu ai muốn tấn công th́ tấn công bộ thuế hoặc sửa bộ thuế chứ không phải ở ông.

    Câu hỏi về chính sách:
    1. Xă hội:
    - Pro-life: chống phá thai trễ ngoại trừ trường hợp bị cưỡng hiếp và cần thiết v́ sức khỏe

    - Ủng hộ Tu chính án số (2 ndAmendment) Hiến pháp HK cho phép sử dụng súng để tự vệ.

    - Ủng hộ hôn nhân truyền thống, nhưng đồng thời không làm ǵ khác hơn với hôn nhân đồng tính đă quyết định hợp pháp hoá do Toà án Tối cao. Ông cũng khẳng định là bạn của họ

    - Chống hợp pháp hoá tự do ma tuư – marijuana, và chỉ chấp nhận cho dùng với mục đích trị bệnh

    2. Về kinh tế:
    - Trong nước giảm thuế cho cơ sở hợp tác và thuế lợi tức cá nhân

    - Lương tối thiểu để tiểu bang lo. Khác với phía Dân chủ, ông tin không nên nâng tiền lương tối thiểu lên 15USD trong lúc này.

    - Tạo công ăn việc làm: Ông quyết tâm mang việc làm từ nước ngoài về cho dân Mỹ, theo ông nạn thất nghiệp thực tế cao hơn là con số báo cáo v́ phần đông người thất nghiệp đă lọt ngoài danh sách thống kê sau thời gian dài hết hạn hưởng trợ cấp. Ông sẽ có cách đem các xí nghiệp, nhà máy sản xuất trở về nước. Công nhân và các công ty hầm mỏ than cần phải được quan tâm đúng mức, phải trả lại công ăn việc làm cho họ sau khi phải đóng cửa v́ chính sách bảo vệ môi trường trong lúc chưa có công ăn việc làm thay thế cho họ. Ông hứa sẽ gỡ bỏ hàng ngàn điều lệ rang buộc bất hợp lư, thái quá của cơ quan này áp đặt mấy năm qua để kinh tế nội địa, giới trung lưu ṇng cốt dễ dàng phát triển, người dân sẽ có nhiều công ăn việc làm.
  13. kingkong -
    kingkong's Avatar
    4. Sự nghiệp kinh doanh và sự thành công của Trump:
    Trump Organization:
    Từ nhỏ ông đă theo cha trong các công tŕnh xây dựng và học được rất nhiều về giá trị công việc và tiền bạc, giá trị sáng tạo trong xây dựng và tinh thần trách nhiệm cũng như giá trị lao động và quan hệ với công nhân. Lớn lên, ông rất đam mê xây dựng. Với tài sản ban đầu 200.000 USD (tương đương chừng 1.000.000 USD vào năm 2016), sau khi thôi học, ông bắt đầu sự nghiệp tại công ty bất động sản của cha ḿnh. Từ đó, tích cực làm việc không ngừng phát triển sự nghiệp kinh doanh, mua bán bất động sản và xây dựng chung cư, khách sạn, cao ốc, sân golf… Nhờ có cái nh́n trước thời cuộc và giá trị tiềm ẩn của bất động sản ông đă đầu tư thành công, biến những nơi hoang tàn, đổ nát, cũ kỹ trở thành hữu dụng, có giá trị phục vụ dân sinh gấp bội. Ông nổi tiếng là trùm điạ ốc chẳng những ở trong nước và tiếng tăm nhiều người biết đến khắp thế giới.

    Cho đến nay, The Trump Organization do ông và ba đứa con lớn là Donald Trump Jr, Evanka và Iric Trump làm chủ và điều hành. Cơ sở mang tên ông, cũng như thương hiệu cho thuê và tầm hoạt động chẳng những ở khắp các thành phố trong nước và c̣n mở rộng nhiều nơi trên thế giới như Scotland, Dubai, Vecouver, Istanbul, Toronto. Seoul, Panama, Mexico, Dominican Republic, Philipine, Mumbai… Bản chất thương trường là cạnh tranh, càng lớn mức độ cạnh tranh càng khốc liệt, và đă cạnh tranh th́ không tránh khỏi bên hơn bên thiệt có khi trơn tru nhưng cũng có khi khúc mắc, xung đột và việc kiện tụng nhau khó mà tránh khỏi. Chính v́ vậy mà có luật lệ hàng khối và luật sư, toà án mới có công ăn việc làm. Ông đă từng bị kiện và ông cũng từng kiện người khác. Hoa Kỳ là xứ sở của luật pháp, mọi mâu thuẫn đều được giải quyết mang lại công bằng cho mọi người. Mọi việc có luật pháp lo và Trump cũng không ngồi trên pháp luật; nếu bị thua kiện ông cũng phải bồi thường, nếu thắng th́ dĩ nhiên ông được có lợi như người khác.

    Thể thao:
    Tuy không nhiều nhưng ông cũng đă dạo qua cả business Football và boxing. Năm1983 ông mua qua bán lại câu lạc bộ New Jersey Generals, cố vấn đầu tư, và từng làm cố vấn tài chánh cho Mike Tyson và đầu tư vào cuộc thi sắc đẹp…

    Hoạt động giải trí:
    Ông là ứng cử viên giải Emmy; là chủ đề của nhiều danh hài,họa sĩ hoạt h́nh, tranh biếm họa on line; có chương tŕnh radio của riêng ông (Trumped); từng xuất hiện trong một tập phim TV Sex and the City qua vai khách mời, là thành viên của Screen Actors Guild… (danh mục phim và các chương tŕnh TV ông tham gia có link dưới đây)

    Sân Golf

    Cơ sở Trump Organization điều hành nhiều sân golf khắp nơi trong nước và quanh thế giới. Số lượng sân golf trực thuộc và bảo tŕ chừng 18 và doanh thu khoản 382 triệu vào năm 2015. Năm 2006 công tŕnh sân golf dưỡng sinh ở Scottland đă đụng phải làn sóng phản đối của dân địa phương. Công tŕnh dự phỏng tạo 6000 công việc, nhưng rồi cuối cùng chỉ tạo được 200 việc làm. Vào mùa hè 2014 Cơ sở Trump đă mua khác sạn Temberry và khu golf dưỡng sinh Ayrhire ở Scottland. Tháng Sáu đến cuối năm 2015 cơ sở Trump bất thành trong việc ngăn chặn công tŕnh sản xuất điện nhờ sức gió xa bờ biển trong tầm nh́n của sân góp dưỡng sinh sau khi Toà án tối cao của Vương quốc Anh hủy bỏ vụ kháng cáo.

    Tuyển Hoa hậu
    Ông có chân trong toàn bộ chương tŕnh Miss Universe, Miss USA và Miss Teen USA cho đến 2015. Năm 2002 Trump không hài ḷng với cách phân chia thời biểu cho chương tŕnh, ông chuyển sang đài NBC. Năm 2006, ông thắng kiện 5 triệu USD. v́ Rosie O’Donnell đă chỉ trích làm ảnh hưởng uy tín của ông khi ông vẫn trao vương miện cho cô hoa hậu Tara Conner khi cô bị t́m thấy có chất cocain trong người với lư do cho cô thêm cơ hội. Vào năm 2015, đài NBC và Univision (Latino American) cả hai chấm dứt làm ăn với ông Trump sau khi ông tuyên bố tranh cử TT và đă phát biểu quan điểm của ông về di dân lậu mà họ cho rằng kỳ thị dân Mễ. Sau đó ông đă kiện Univision và đ̣i bồi thường 500 triệu USD với cáo buộc rằng Univision đă phá vỡ hợp đồng và làm tổn hại danh dự. Ông khẳng định lời nói của ông không có ǵ thay đổi với lập trường chắc chắn của ông từ nhiều năm về di dân lậu đă mang rất nhiều phiền toái cho đất nước v́ không có kiểm tra. Tháng 11 cùng năm, ông tuyên bố ông trở thành chủ sở hữu chương tŕnh Hoa hậu Hoàn vũ (Miss Universal Organization) bỡi ông đă mua cổ phần của NBC và ông đă dàn xếp vụ kiện nhưng không rơ đă đến đâu. Sau đó ông đă bán cổ phần cho WME/IMG. C̣n về vụ kiện Univision 500 triệu USD đă được dàn xếp vào tháng 2 năm 2016 nhưng không được tiết lộ.

    The Apprentic (Chương tŕnh Người Tập Sự):

    Năm 2003 làm giám đốc sản xuất MC của chương tŕnh The Apprentic (Người Tập Sự) trên đài NBC. Ở đây câu nói người ta thường nhắc đến khi nhắc đến tên ông: “Bạn đă bị sa thải!” (You are fired!) rất găy gọn, nói lên thái độ dứt khoát của một lănh đạo chương tŕnh. Đối phương thường mang ra chỉ trích là vô t́nh… Ông đă thành công và kiếm được từ 50 ngh́n dollars mỗi tập lúc ban đầu và lên dần đến 3 triệu, đến 213.605.575 USD trong mùa dẫn chương tŕnh. Năm 2007 ông được gắn sao trên Đại lộ Danh vọng Hollywood. Cùng thời ông cộng tác với nhà sản xuất truyền h́nh Mark Burnett và được mời làm MC cho chương tŕnh The Celebrity Apprentic, Trump thường xuất hiện trên màn ảnh TV trong việc quyết định ai là người thắng cuộc và ai là người bị sa thải.

    Khoảng cuối tháng 2 – 2015 ông tuyên bố chưa sẵn sàng kư tiếp hợp đồng cho mùa tới v́ có thể ông sẽ ứng cử Tổng Thống. Đến khoảng cuối tháng 6 năm đó NBC Universal và ông Trump chấm dứt mối quan hệ sau khi dư luận phản đối đề nghị về di dân trong bi phát biểu cûa ông.

    Tác giả: Ông là tác giả của rất nhiều sách, có thể xem danh mục (v́ dài nên xin để cuối bài): (ai không biết th́ nhờ con cháu bấm vào tất cả các link trong bài này và nhờ chúng giải thích)
    http://www.paperbackswap.com/Donald-J-Trump/author/

    Danh mục nhiều phim và TV shows: Quí vị nên xem qua (v́ dài qúa không tiện kể ở đây)
    http://www.tvguide.com/celebrities/d...redits/194141/

    Các Giải thưởng:
    Ông đạt được rất nhiều giải thưởng. Danh mục được kê ở cuối bài (v́ dài không tiện kể ở đây)

    Đảng phái chính trị:
    Ông đă mấy lần thay đổi, trước 1987 chưa rơ; ông bắt đầu ủng hộ Ronald Regan đảng Cộng Ḥa cuối thập niên 70. Từ 1987 – 1999. Sau đó chuyển sang đảng Cải Cách (Reform Party) trong ba năm và vận động thăm ḍ ứng viên TT. Ông ta rời đảng vào 2001 v́ David Duke, Pat Buchanan và Lenora Fulani dính líu với đảng này. 2001-2009 theo đảng Dân Chủ và lại trở về đảng Cộng Ḥa sau khi lên tiếng ủng hộ ứng viên TT John Mc Cain. Vào tháng 12/ 2011 Trump trở ra Độc Lập trong ṿng 5 tháng và rồi cuối cùng trở về lại đảng đầu tiên là Cộng Ḥa. Như vậy, Trump đảo một ṿng và đă t́m thấy đảng mà ông tin tưởng để đóng góp là Cộng Ḥa.
  14. kingkong -
    kingkong's Avatar
    Donald J Trump: Những Điều Cần Biết - B́nh Luận - Việt Báo Online
    Donald J Trump: Những Điều Cần Biết


    Vĩnh Tường


    - Đúng vậy!

    Có nhiều người bảo rằng tôi là thường dân; tôi không cần chính “chị” chính em ǵ cả; tôi chỉ bầu cho bất kỳ ai trong đảng mà lâu nay tôi tin. Thế có nghĩa là không cần phán đoán, chọn lựa ǵ cả v́ đă có người chọn sẵn cho rồi. Và bầu cử c̣n có ư nghĩa ǵ v́ nó chẳng khác ở Việt nam sau 1975 đến giờ! Lại có người tin rằng “thường dân không làm chính trị”. Có đúng không nếu nói rằng người dân không bao giờ ra khỏi xă hội, không bao giờ ra khỏi sự chi phối sinh hoạt hàng ngày trong khung cảnh xă hội dưới thể chế chính trị nhất định mà họ đang sống? Nếu câu trả lời là “Đúng” th́ đă rơ mỗi người chúng ta không thể không quan tâm đến vấn đề chính trị, xă hội chung quanh ta, trừ khi chúng ta từ bỏ hết những ǵ thuộc về chúng ta, đó chính là quyền sống an b́nh, thịnh vượng và hạnh phúc mà bất kỳ ai trong chúng ta cũng đều hàng giờ đeo đuổi.

    Không mong ǵ hơn là cộng đồng mỗi ngày một tiến bộ, ǵn giữ những ǵ tốt đẹp c̣n lại của nền văn hoá Việt khi hoà ḿnh vào thế giới văn minh, giúp được bao nhiêu không dám chắc nhưng có điều người viết chắc chắn là ḿnh viết từ tâm ư nhằm giúp cho cộng đồng Mỹ-Việt, nhất là cho những người đang thiệt tḥi v́ không biết, ít biết tiếng Anh hoặc bận rộn không có thời gian theo dơi t́nh h́nh bầu cử trong nước – dĩ nhiên là ở Hoa Kỳ; những người có TV nhưng chỉ có Antena để nghe đài VN không thôi, mà đài Việt nam th́ hầu như đài nào cũng "nói rập khuôn theo một chiều" hoặc chỉ đặt được chương tŕnh của những đài tương đối rẻ tiền hơn CBS, MSNBC, ABC …; đài Foxnews có rate cao nhất th́ đắt tiền nhất nên ít người đặt xem. Để tránh bị cả tin, thường người ta nên xem cùng một tin, b́nh luận cùng một việc trên cả đài đắt tiền nữa, ở đó có cả Dân chủ, Cộng ḥa và người không thuộc đảng nào. Đặt biệt khi xem tranh luận người ta thường để ư xem cung cách, thái độ, cả cử điệu để nhận định ai có đức độ song hành với tính trung thực, khách quan của lời nói và ai không đáng tin cậy. Điều đó, giúp người ta biết đàng sau lời nói là ǵ. Lời ngụy biện lanh lợi giỏi giang, bẻ cong sự thật thường là lời không thật.
    .

    Hôm nay, xin nói về Donald J Trump: Đường Vào Bạch Cung

    Trump! Trump! Trump!... Đài TV nào, tờ báo nào, ngày nào người ta cũng nghe, cũng thấy tên của ông Trump, Trump và Trump. Tên ông nổi như cồn, như nước lụt tràn bờ mang đi khắp hang cùng ngơ hẻm nơi đất bằng hay thung lủng, như gió thổi bay trên cả đồi cao. Hầu như không có chỗ nào thiếu tên ông. Trump một ứng viên tổng thống có lối ăn nói và vận động lạ lùng chưa từng thấy trong lịch sử bầu cử ở Hoa Kỳ. Ông là ai?

    Donald Trump là doanh nhân Mỹ nổi tiếng không những trong nước mà khắp nơi trên thế giới, là tỉ phú, chủ nhân cơ sở Trump Organization và những nguồn lợi doanh nghiệp khác, là nhân vật truyền h́nh nổi tiếng, là tác giả, và bây giờ là ứng viên của đảng Cộng hoà trên đường tranh ghế Tổng Thống.

    Lạ thay, cũng có rất nhiều người gốc Việt không tiếc lời gọi ông Trump bằng những từ dành cho kẻ hạ tiện nhất, trong khi ông ta chưa làm điều ǵ có hại hay xúc phạm đến ḿnh như: thằng hề, thằng khùng, tên ngốc, Thiên lôi, tên vô lại, tên kỳ thị, và mới đây có người cho rằng ông Trump ngớ ngẩn hô hào Bảo vệ Mậu dịch, là kẻ nuôi giấc mơ độc tài kiểu Mussolini, Hitler, có hội chứng hoang tưởng (delusional disorders syndroms), người theo chủ nghĩa Chauvinism, vân vân ...

    Người viết không có ư kiến, nhưng tưởng cũng nên mang tin tức ít người biết đến lên đây để đọc giả có dịp xem một số dữ kiện tiểu sử cách đây hơn 30 năm đến 25 năm về trước, để biết thêm ông Trump có phải đă tồi tệ với đất nước này không:

    Vào năm 1980 Donald Trump nói với Rona Barrete năm 1980 ông không có ư ra tranh cử TT. Ông cũng nói ông không ưa thấy người đầu óc kém cỏi nhưng lại cười tươi làm tổng thống (Donald Trump tells Rona Barrett in 1980 he won't run for President.)
    Cách đây 28 năm, trên show TV Oparah Winfrey thấy ông nói có vẻ như TT nói về chính trị, bà hỏi ông có định ra tranh cử không. Ông đă trả lời rằng “Có lẽ không đâu, nhưng tôi thấy chán khi nh́n thấy những ǵ xảy ra cho đất nước này. Và nếu t́nh h́nh trở nên thật tồi tệ, tôi sẽ không loại bỏ hoàn toàn định, bỡi v́ tôi chán ngấy khi thấy những ǵ xảy ra cho đất nớc này – sao chúng ta – sao chúng ta thật sự giúp cho người ngoài có đời sống vương giả mà chúng ta th́ lại không được” (“I probably wouldn’t, but I do get tired of seeing what’s happening with this country. And if it got so bad, I would never want to rule it out totally, because I really am tired of seeing what’s happening with this country – how we’re – how we’re really making other people live like kings and we are not.”) Và cho đến bây giờ ông mới ra tranh cử chính v́ lư do ông đă nói cách đây 28 năm. (Read Donald Trump Interview From Over 25 Years Ago On Running For President Transcripts).Trong cuộc phỏng vấn Donald Trump hơn 25 năm về trước Trump có cái nh́n trước xa về tương lai kinh tế HK cách đây 25 năm y như hiện tại. (Lost Donald Trump Interview from Over 25 Years Ago …), Và ông cũng đă ra trước Quốc Hội để nói về kinh tế 1991 (Donald Trump Goes Before Congress to Talk Economics – 1991 Flashback (CSPAN). Người ta có thể t́m thấy những điều ông nói trước đây 25 năm bây giờ rất khớp với t́nh h́nh kinh tế hiện nay. (This …. Donald Trump Elected).
    https://m.youtube.com/watch?v=MOKi5Y...UjGN86nomXAcNw
    http://lybio.net/tag/read-donald-tru...t-transcripts/


    Đôi Điều Cần Biết Về Donald Trump:

    Sơ lược tiểu sử

    1. Xuất thân:
    Ông có tất cả 5 anh chị em: chị đầu là Maryanne (sinh 1937) hiện là thẩm phán của toà phúc thẩm liên bang Vùng 3 Hoa Kỳ và chị Elizabeth, anh trai là Fred Jr. (1938-1981) chết v́ bệnh nghiện rượu, Donald Trump là con thứ tư, ông c̣n có người em trai Robert (sinh 1948). Mẹ ông, bà Mary Anne (1912-2000) là người gốc Scottland di dân đến Mỹ năm 1930, một nhà từ thiện và nội trợ; cha ông, Fred Trump (1905-1999) là người gốc Đức, một nhà phát triển xây dựng bất động sản. Gia đ́nh ông có căn hộ hai tầng ở Wareham Place trong Jamaica Estate . Ở đó cha ông là thành viên của Hội Đồng Ủy Thác tại Kew Forest. Trump học trường The Kew-Forest.

    2. Học hành:
    Theo lời cha ông khi c̣n bé Donald là cậu bé cộc cằn, khó bảo nên ông gửi vào Học Viện Quân Sự New York (NYMA). Donald học hết trung học tại đây, cuối cấp, ông đạt cấp đại úy của thiếu sinh quân. Khi được phỏng vấn (2015) ông trả lời rằng ở NYMA ông được rèn luyện về mặt quân sự nhiều hơn rất nhiều người trực tiếp nhập ngũ. Ông tiếp tục học ở Đại học Fordham hai năm, ở Phân khoa kinh doanh Wharton nghiên cứu về bất động sản- Đại học Pennsylvania; vừa học ông vừa làm việc tại công ty của cha ḿnh: Elizabeth Trump &Son. Donald Trump tốt nghiệp với bằng cử nhân kinh tế năm 1968.

    3. Đời sống cá nhân và gia đ́nh:
    Ông có ba đời vợ và họ đều là người mẫu. Người vợ thứ nhất là người mẫu Ivana Zelníckova. Họ có ba người con gồm hai trai: Donald Jr. (1977), Eric (1984), và con gái Ivanka (1981). Ivana được Trump bảo lănh và nhập quốc tịch HK 1988. Donald Trump ngày càng được báo giới chú ư, tên ông xuất hện nhiều trên báo Spy Magazine. Ivana tham gia vào một số công tŕnh điạ ốc của Trump Organization, Phó Chủ tịch Thiết kế Nội thất (Interior Design), sau cùng là Chủ tịch Atlantic City Castle casino resort and the Plaza hotel. Cuộc đời thường không phải là tấm thảm nhung hay luống hoa hồng, Trump cũng trải qua thăng trầm trong sự nghiệp vật chất cũng như đời sống t́nh cảm gia đ́nh. Có lần ông trần t́nh là vợ chồng quá bận rộn chúi mũi vào việc làm ăn và ít có thời gian cho nhau. Trong lúc làm ăn sa sút, nợ nần chồng chất th́ cũng là lúc hôn nhân rạn nứt dẫn đến kết cục là ly hôn năm 1991. Hai người vẫn có quan hệ tốt với nhau cho đến bây giờ. Bà nói: “Chúng tôi nói chuyện trước cũng như sau khi xuất hiện trước công chúng và ông tham khảo ư kiến của tôi”. Theo thường thuật của the Post, bà Ivana bảo ông Trump “nên dịu giọng” mặc dù bà nói”Donald không thể dịu giọng được”, “Ông là người nói thẳng. Ông nói sự như sự, thấy sao nói vậy…, ông không phải chính trị gia. Ông là người làm kinh tế. Ông biết ông nói ǵ. Ông có thể thao thao cả giờ mà không cần ghi chú nào”. Và cũng trong bài báo bà đồng ư với chính sách di dân của Trump: “Và tôi cũng là người di dân”. Người vợ thứ hai là người mẫu diễn viên Marla Mapples. Hai người kết hôn và sinh một người con gái, Tiffany trong cùng năm 1993, sau đó lại ly thân 1977 và ly dị 1999. Đến năm 2005 ông cưới cô người mẫu thứ ba gốc Slovakia , Melania Knauss. Cô nhập quốc tịch 2005 và sinh cho Donald Trump một cậu con trai út tên là Barron William Trump.

    Hiện nay ông có 8 người cháu: 5 cháu nội con của Donald Jr. và 3 cháu ngoại con của Ivanka. Tất cả 5 đứa con của ông đều được ông dạy dỗ nên người, trưởng thành có tư cách, tác phong tốt, có t́nh thần tháo vác và trách nhiệm và là thành viên ṇng cốt của Trump Organizaton đang hoạt động vững vàng.
  15. kingkong -
    kingkong's Avatar
    Giải đáp của GS Nguyễn Xuân Vinh
    1. Vua nào mặt sắt đen ś ?
    Tướng Mai-Hắc-Đế, sử ghi chống Đường.

    2. Quét chùa mà tướng đế-vương,
    Lư-Công, tên Uẩn, xuất đường lên ngôi.

    3. Pḥ vua, chống giặc cơi ngoài,
    Đức Trần-Hưng-Đạo dẹp suôi hận ḷng.

    4. Bút thần đâu sợ Vương-Thông,
    Thù cha, Nguyễn-Trăi có công dựng triều.

    5. Gậy thần, ngựa sắt cao siêu,
    Thiên-Vương Phù-Đổng một chiều thét vang.

    6. Voi lầy, nhỏ lệ Hóa-Giang,
    Đại-Vương Hưng-Đạo quyết đường dẹp Nguyên.

    7. Kiếm thần, lập quốc, báo đền,
    Vua Lê trả lại rùa thiêng trên hồ.

    8. Vũ-Quang, chống Pháp lập đô,
    Súng do Cao-Thắng, phất cờ cụ Phan.

    9. Lê-Lai đổi mặc áo vàng,
    Để vua Lê-Lợi thoát ṿng gian lao.

    10. Triệu, Trưng kể lại biết bao
    Nữ nhi sánh với anh hào kém chi

    11. Ngang tàng cung, kiếm, cầm, thi,
    Ông Cao-Bá-Quát sá ǵ phân thây!

    12. Thoát-Hoan, Vạn-Kiếp sa lầy,
    Ống đồng chui rúc, từ đây kéo về.

    13. Nước Nam, làm quỷ ai thề ?
    Tướng Trần-B́nh-Trọng chẳng nề Bắc-Vương.

    14. Lông ngan làm chước dẫn đường,
    Mỵ-Châu, Trọng-Thủy c̣n vương hận ḷng.

    15. Đống-Đa thây giặc điệp-trùng,
    Quang-Trung Nguyễn-Huệ anh hùng phương Nam.

    16. Họ Phan có cụ Sào-Nam,
    Bôn ba khởi xướng, luận bàn Đông-Du.

    17. Nguyễn-Vương giữ vững cơ đồ,
    Lũy xây Trường-Dục, Duy-Từ có công.

    18. Nguyễn-Du tạm lánh sơn trung,
    Truyện Kiều thi phẩm, anh hùng nổi danh.

    19. Triệu-Bà Lệ-Hải Tài-Trinh,
    Ngàn năm dân Việt tôn vinh, phụng thờ.

    20. Mục đồng tập trận ấu thơ,
    Tiên-Hoàng Bộ-Lĩnh phất cờ bông lau.

    21. Thánh-Tôn, nguyên súy, công hầu,
    Tao-Đàn lập hội, lựa câu họa vần.

    22. Đền Hùng, hương khói phong vân,
    Lâm-Thao là chốn nhân dân hướng chầu.

    23. Phùng-Hưng bẻ gẫy sừng trâu,
    Tôn thờ Bố-Cái, sức đâu hơn người.

    24. Lam-Sơn áo vải, ḷng trời,
    Vua Lê khởi nghĩa, muôn đời ghi công.

    25. Họ Hồ chính Nguyễn-Sinh-Cung,
    Liên-Sô dâng nước, khốn cùng nhân dân.

    26. Yết-Kiêu, Dă-Tượng sả thân,
    Đục ch́m thuyền địch, mấy lần Đằng-Giang.

    27. Lư-Triều Vạn-Hạnh cao tăng,
    Cùng Từ-Đạo-Hạnh tiếng vang pháp thiền.

    28. B́nh-Ngô Đại-Cáo sách tuyên,
    Văn tài Nguyễn-Trăi lưu truyền mai sau.

    29. Thành Yên, liệt sĩ rơi đầu,
    Vang danh Thái-Học, lưu sầu Quốc-Dân.

    30. Tiên-Du, treo ấn từ quan,
    Giáng-Hương, Từ-Thức theo nàng lên tiên.

    31. Âu cơ, trăm trứng nở truyền,
    Ngàn năm Hồng Lạc, con Tiên, cháu Rồng.

    32. B́nh-Khôi, chức hiệu Nguyên-Nhung,
    Lệnh Bà Trưng Nhị được phong tướng tài.

    33. Tây-Sơn lẫm liệt thần oai,
    Quần thoa ai sánh tướng Bùi-Thị-Xuân.

    34. Cần-Vương v́ nước gian truân,
    Vua Hàm-Nghi trải tấm thân lưu đầy.

    35. Lập ngành Hát Bộ từ đây,
    Tổ-sư Đào-Tấn, bậc thầy xướng ca.

    36. Đoàn thư, Chinh-Phụ dịch ra,
    Trần-Côn trước tác khúc ca ngậm ngùi.

    37. Gia-Long từ độ lên ngôi,
    Công thần giết hại, nhiều người thác oan.

    38. Tố-Tâm, tác giả Song-An,
    Chữ Hoàng-Ngọc-Phách, lời than tự t́nh.

    39. Thái-Nguyên chống Pháp, dấy binh,
    Lưu danh Đội Cấn, gây t́nh quốc gia.

    40. Pháp quân tiến đánh thành Hà.
    Tuẫn trung, Hoàng-Diệu, Chính-Ca một thời.

    41. Chiêu-Hoàng nhà Lư truyền ngôi
    Cho chồng Trần-Cảnh nối đời làm vua.

    42. Diễn âm gương hiếu ngày xưa,
    Ghi công Văn-Phức, vốn thừa Lư gia.

    43. Hán văn chuyển tiếng nước nhà.
    Thơ Nôm, Đường luật chính là Nguyễn-Thuyên.

    44. Kim-Sơn, Tiền-Hải, dinh điền,
    Uy danh Công-Trứ, tiếng truyền đời sau.

    45. Tú Xương, sông Vị, không giầu,
    Tiếng thơ cao ngạo, ai rầu mặc ai.

    46. Duy-Tân v́ nước rời ngai,
    Thực dân uy hiếp đưa ngài đảo xa.

    47. Mồng Năm kỷ niệm Đống-Đa,
    Tháng Giêng chiến thắng, hùng ca Ngọc-Hồi.

    48. Tiễn cha, Nguyễn-Trăi nhớ lời
    Phi-Khanh c̣n vẳng núi đồi Nam-Quan.

    49. Bà Trưng khôi phục giang san,
    Mê-Linh khởi nghĩa, dẹp tan quân thù.

    50. Danh Trần-Quang-Khải ngàn thu,
    Chương-Dương cướp giáo, bắt tù Hàm-Quan.

    51. Nguyễn-Triều, khởi sự gian nan,
    Bôn ba Phúc-Ánh, Bắc Nam hợp ḷng.

    52. Tả-Quân, thờ phụng Lăng-Ông,
    Tướng Lê-Văn-Duyệt có công phá thành.

    53. Âu-Cơ, tiên nữ giáng trần,
    Hợp duyên cùng Lạc-Long-Quân giống Rồng.

    54. Đức Trần-Hưng-Đạo phá Mông,
    Đền thờ Kiếp-Bạc, tôn sùng khói hương.

    55. Ngàn năm thời đại Hùng-Vương,
    Lạc-Hầu, Lạc-Tướng, chức thường gọi quan.

    56. Tướng Châu-Văn-Tiếp thân tàn,
    Vĩnh-Long, Mang-Thít đầu hàng Tây-Sơn !

    57. Trạng Tŕnh phong tước Quốc-Công,
    Bỉnh-Khiêm họ Nguyễn, vốn ḍng Cổ-Am.

    58. Hùm thiêng sớm đă về âm,
    Tri-Phương cùng với Nguyễn-Lâm giữ thành.

    59. Chống Lương, Dạ-Trạch uy danh,
    Triệu-Vương, Quang-Phục hiển vinh một thời.

    60. Chu hiền xin chém bẩy người,
    Vua nghe kẻ nịnh, ông rời chức quan.

    61. V́ tay Thị Lộ thác oan,
    Công thần Nguyễn-Trăi gia toàn chu di.

    62. Diên-Hồng quyết chiến c̣n ghi,
    Đời Trần bô lăo kém ǵ tráng sinh.

    63. Tổ Hùng tên hiệu Đế Minh,
    Dương-Vương Lộc-Tục, con ḿnh phong vua.

    64. Vĩnh-Long chống Pháp đành thua,
    Ông Phan-Thanh-Giản, ơn vua tuẫn người.

    65. Dù ai buôn bán ngược xuôi,
    Đền Hùng trẩy hội mồng Mười tháng Ba,

    66. Hàng năm kỷ niệm Hai Bà,
    Tháng Hai, mồng Sáu trầm hà Hát-Giang.

    67. Tản-Viên che phủ mây vàng,
    Sơn-Tinh chuyện cũ đưa nàng lên cao.

    68. Tản-Đà, bút hiệu thi hào,
    Núi sông hai chữ ghép vào thành tên.

    69. Cùng trong một bọc Rồng Tiên,
    Trứng trăm con nở, nối truyền đời ta.

    70. Đông-Du cách mạng sơn hà,
    Bội Châu lừng lẫy tiếng nhà họ Phan.

    71. Hùm thiêng Yên-Thế họ Hoàng,
    Nổi danh Hoa-Thám giữ vùng chiến khu.

    72. Đời Lê b́nh trị thiên thu,
    Thánh-Tôn mới lập hội thơ Tao-Đàn.

    73. Thăng-Long giữ vững giang san,
    Quang-Trung Nguyễn-Huệ đánh tàn quân Thanh.

    74. Ngọa triều, tửu sắc liệt ḿnh,
    Uổng cho Long-Đĩnh tan tành nghiệp ê.

    75. Hóa-Giang giữ trọn lời thề,
    Thánh Trần không thắng không về tới sông.

    76. Mười năm kháng chiến thành công,
    Ơn vua Lê-Lợi, non sông phục hồi.

    77. Kim-Quy chuyện móng ngàn đời,
    An-Dương-Vương được Rùa trời ban giao.

    78. B́nh Chiêm, dẹp Tống, Lư hào,
    Câu thơ Thường-Kiệt: Nam trào, Nam cư.

    79. Đời Lê, Lương đống tâm tư,
    Đắc Bằng, quốc sách dâng thư trị b́nh.

    80. Trạng nguyên họ Mạc thấp ḿnh,
    Đĩnh Chi thảo phú ví t́nh hoa sen.

    81. Hà-Tiên Nam Việt cuối miền,
    Nhờ tay Mạc-Cửu dựng nên mật trù.

    82. Thái-Nguyên chống Pháp, giặc thù,
    Ông Lương-Ngọc-Quyến thiên thu tuyệt ḿnh.

    83. Quy-Nhơn, Vơ-Tánh quyên sinh,
    Đài cao đốt lửa, chiếm thành Tây-Sơn.

    84. Sĩ-Liên, Sử-Kư Đại-Toàn,Triều Lê soạn thảo, danh thần họ Ngô.

    85. Nguyễn pḥ, gây dựng cơ đồ,
    Tướng Lê-Văn-Duyệt, quật mồ thảm thay.

    86. Vân-Tiên, tác giả ai hay ?
    Cụ đồ Đ́nh-Chiểu, xưa nay mù ḷa.

    87. Đại-Từ, cách mạng sơn hà,
    Hải-Thần, cụ Nguyễn bôn ba nước ngoài.

    88. Thám-Hoa Nhữ-Học, thiên tài,
    Học nghề in sách miệt mài dạy dân.

    89. Tâu vua, Trường-Tộ điều trần,
    Tiếc thay Tự-Đức canh tân không màng.

    90. Ngọc-Hân tài sắc vẹn toàn,
    Quang-Trung Nguyễn-Huệ điện vàng sánh duyên.

    91. Văn tài Bá-Quát vô tiền,
    Quốc-Oai treo ấn, cự thiên, kháng đ́nh.

    92. Lũy-Thầy, Đồng-Hới, Quảng-B́nh,
    Duy-Từ nổi tiếng xây thành, khai sơn.

    93. Khâm sai Bắc Việt chiêu dân,
    Cụ Phan-Kế-Toại, văn thần vua phong.

    94. Trương-Chi hát vọng khuê pḥng,
    Mỵ-Nương nghe tiếng, đem ḷng tương tư.

    95. Đông-Y Hải-Thượng danh sư,
    Dương-An Toàn-Trạch, đề thư dụng truyền.

    96. Trận này không phá giặc Nguyên,
    Không về sông Hóa, lời nguyền Đạo-Vương.

    97. Vân-Đồn thắng địch tuyệt lương,
    Quân Nguyên nản chí, công dường Khánh-Dư.

    98. Bạch-Vân về ngụ, tâm tư,
    Thi văn, lư đoán, ẩn cư Trạng Tŕnh.

    99. Quang-Trung thần tốc phát binh,
    Mùa xuân Kỷ-Dậu chiếm thành Thăng-Long.

    100. Lời ca con cháu Tiên Rồng :
    Cộng nô tiêu diệt, non sông thanh b́nh.
  16. kingkong -
    kingkong's Avatar
    Gởi bài đăng trên RFI


    Nguy cơ xung đột lợi ích khi Donald Trump vào Nhà Trắng
    RFI Đăng ngày 17-11-2016 Sửa đổi ngày 17-11-2016 11:46
    media
    Ṭa nhà Trump Tower, tại New York, biểu tượng thành công của đế chế Trump. Ảnh chụp ngày 10/11/2016.
    REUTERS/Brendan McDermid
    Lần đầu tiên trong lịch sử nước Mỹ có một tỷ phú làm tổng thống. Ông Donald Trump một nhà tài phiệt bất động sản nắm trong tay một khối lượng tài sản khổng lồ với những doanh nghiệp, tập đoàn lớn rải khắp nước Mỹ và thế giới. Một vấn đề đặt ra là làm sao có thể tránh được xung đột lợi ích giữa các tập đoàn kinh doanh của đế chế Trump với công việc điều hành chính quyền của tổng thống Trump.
    Một số chuyên gia đă tỏ lo ngại hoạt động của « đế chế Trump Organization » và công việc điều hành chính quyền của ông Trump sẽ vấp phải những xung đột lợi ích chưa từng có ngày sau ngày chính quyền mới đi vào vận hành ngày 20/01/2017.
    Luật pháp Mỹ không cấm cản một tổng thống sở hữu các công ty tư nhân đồng thời với việc thực thi lănh đạo quốc gia. Chỉ có bên Quốc Hội, các quy định về sở hữu tài sản với các nghị sĩ khắt khe hơn.
    Trong quá khứ, ông Lyndon Johnson khi lên làm tổng thống Mỹ vẫn bí mật điều hành các công ty riêng mặc dù ông vẫn cam đoan với công chúng là đă chấm dứt công việc đó. Theo ông Noah Bookbinder, tổng giám đốc của Citizens for Responsibility an Ethics in Washington, một tổ chức dân sự độc lập, trong việc này « không có một ràng buộc pháp lư nào ».

    Từ sau thời Lyndon Johnson, phần lớn các chủ nhân Nhà Trắng đều đặt tài sản cá nhân, dù đó là bất động sản hay đầu tư tài chính, vào các quỹ tín dụng ( blind trusts) do các nhà quản trị độc lập quản lư để trong thời gian điều hành đất nước, chủ sở hữu không được phép ngó ngàng đến khối tài sản đó, để tránh xung đột lợi ích.

    Riêng trường hợp tổng thống Barack Obama, phần lớn tài sản của ông dạng trái phiếu kho bạc không có ǵ đáng kể để làm phát sinh xung đột lợi ích.

    Khối lượng tài sản khổng lồ khó kiểm soát

    Trong khi đó, tổng thống sắp tới của nước Mỹ là một nhà kinh doanh thành đạt, sở hữu hàng loạt danh mục đầu tư, từ bán bản quyền kinh doanh đến những tập đoàn khách sạn. Ông Trump c̣n nắm trong tay rất nhiều sân golf.

    Trong chiến dịch tranh cử, ông ta phải công khai chi tiết tài sản tài chính. Một tài liệu dầy khoảng một trăm trang đă liệt kê cho thấy ông Trump tham gia vốn trong hơn 500 pháp nhân kinh doanh. Trong đó có một số tên như China Trademark LLC hay DT Marks Qatar LLC. Tuy nhiên tài liệu không nói cụ thể tính chất tham gia vốn.

    Mặc dù có thể nói, các tổng thống Mỹ thường là những người có của, nếu không muốn nói là giàu có, nhưng chưa có một ai bước vào Nhà Trắng lại có trong tay một khối lượng tài sản lớn như Donald Trump.
    Được hỏi về việc tổng thống sắp tới của Mỹ sẽ quản lư các công việc kinh doanh như thế nào trong nhiệm kỳ tổng thống, phát ngôn viên của ông Trump đă từ chối trả lời.

    Để tránh các rắc rối có thể xảy ra, Donald Trump đă thông báo trong chiến dịch tranh cử, có thể ông sẽ chuyển quyền quản lư các đầu tư cho các con. Tuy nhiên, giải pháp này cũng không thuyết phục được các nhà chuyên môn về vấn đề đạo đức điều hành chính quyền.

    Ông Kenneth Gross, một luật sư ở Washington, từng tư vấn cho nhiều chính khách gặp rắc rối với pháp lư, nhận định, việc chuyển quyền quản lư tài sản dường như chỉ giải quyết vấn đề thời gian dành cho nhiệm vụ tổng thống chứ không thể ngăn cản được nguy cơ xung đột lợi ích v́ : « các lợi ích của gia đ́nh ông ta, của con cái ông đều cùng tồn tại với lợi của ông chính ông ta ».

    Tính chất của các hoạt động làm ăn của Donald Trump càng chứng minh sự cần thiết phải nhờ đến các quỹ tín dụng độc lập « blind trust », ông Richard Gross nhận định. Thế nhưng, Donald Trump đă bác bỏ ư kiến này.

    Lợi ích ở nước ngoài

    Nh́n vào khối tài sản của Donald Trump ngay tại Mỹ đă thấy một số xung đột lợi ích là không tránh khỏi. Thí dụ một trong số các công tŕnh xây dựng gần đây nhất, đó là một khách sạn hạng sang xây tại Washington trên mảnh đất thuê của chính quyền liên bang. Trong trường hợp xảy ra tranh chấp, Donald Trump sẽ cùng lúc đại diện cả hai bên.

    Ngoài ra, Donald Trump c̣n đứng tên rất nhiều hợp đồng chuyển giao bản quyền kinh doanh, đồng thời sở hữu nhiều tổ hợp công ty địa ốc có mặt ở tại nhiều nước lớn và các công ty đó có thể được hưởng ưu đăi thuế từ các chính phủ nước ngoài.

    Theo New York Times, một số công ty của Trump nắm hàng triệu đô la tiền nợ của các ngân hàng vẫn chịu sự điều chỉnh của luật Mỹ như ngân hàng Đức, Deutsche Bank hay Bank of China.

    Riêng về đế chế khách sạn, hệ thống khách sạn của Donald Trump trải khắp từ Thổ Nhĩ Kỳ đến Uruguay qua Philippines, Hàn Quốc. Ông ta c̣n sở hữu nhiều sân golf ở các Tiểu Vương Quốc Ả Rập Thống Nhất, ở Ai-len hay Anh Quốc.

    Đó là những tài sản có thể dễ dàng làm nảy sinh xung đột lợi ích. Có ǵ bảo đảm các nước có đầu tư của Donald Trump sẽ không gây ảnh hưởng đối với chính sách của Hoa Kỳ qua công việc làm ăn với công ty của Trump hay của con cái ông ta.

    Cô con gái Ivanka của ông nắm giữ một thương hiệu đồ may sẵn, được gia công ở Trung Quốc, quốc gia đă bị Trump chỉ mặt thao túng tiền tệ và ông c̣n dọa xem lại khung thuế đối với hàng nhập từ nước này.

    Trong cuộc chạy đua vào Nhà Trắng vừa qua, ứng viên đảng Dân Chủ, Hillary Clinton cũng đă bị chỉ trích nhiều v́ những khuất tất tài chính liên quan đến quỹ Clinton Foudation, do chồng bà, Bill Clinton thành lập.

    Trong thời gian c̣n làm ngoại trưởng Hoa Kỳ, bà Clinton đă phải kư một văn bản cam kết các nhà tài trợ không được can thiệp vào chính sách đối ngoại của Mỹ, đồng thời chấp nhận để bộ Ngoại giao Mỹ được quyền giám sát các khoản tài trợ đến từ nước ngoài.

    Ngược lại với bà Hillary Clinton, ông Donald Trump chẳng có ǵ báo cáo ai. Trong chiến dịch tranh cử ông ta chẳng ngại ǵ tổ chức mít tinh ngay tại các khách sạn của ḿnh hay lấy các công ty của ḿnh làm dẫn chứng trong các diễn văn.

    Theo nhiều chuyên gia, việc đặt các tài sản của Trump như khách sạn hay sân golf dưới sự quản lư của một quỹ tín dụng « blind trust » là vô ích, người ta sẽ không c̣n biết ông ta sở hữu những tài sản nào. Một số chuyên gia đưa ra ư kiến triệt để, theo những người này, cách duy nhất để loại trừ nguy cơ xung đột lợi ích đó là : thanh lư tất cả các tài sản của Trump sau đó gửi tiền vào một quỹ tín dụng « blind trust ».

    Nguy cơ nảy sinh các xung đột lợi ích càng trở nên rơ nét hơn khi mà các tài sản của Donald Trump vẫn rất mù mờ. Giá trị của nó cũng đă từng là vấn đề được bàn luận. Nếu nhà tỷ phú nói khoảng 10 tỷ đô la , th́ nhiều tạp chí tài chính chỉ ước tính khối gia sản đó chỉ chưa đầy một nửa con số trên.

    Donald Trump vẫn khăng khăng từ chối công bố các kê khai thu nhập và cũng chẳng có ǵ bắt ông ta làm được điều đó một khi đă chính thức trở thành tổng thống thứ 45 của Hoa Kỳ
  17. kingkong -
    kingkong's Avatar
    Nhiều nhà phân tích đă cố xác định giá trị thực của đồng tiền Trung Quốc, nhưng thật khó có thể nói chắc v́ giá trị luôn thay đổi. Tuy nhiên, quả thật dường như cũng có một sự nhất trí là đồng nhân dân tệ có vẻ bị định giá thấp đâu đó trong khoảng 40- 50% so với giá trị thực của nó. Nghĩa là người Trung Quốc có thể định ra mức giá chỉ bằng nửa giá của một nhà sản xuất Mỹ cho một hàng hóa hay dịch vụ tương tự. Điều này báo hiệu nguy cơ người lao động Mỹ mất công ăn việc làm, và đó chính xác là chuyện đang xảy ra ngay lúc này.

    Hăy nh́n vào những ǵ mà hành động thao túng tiền tệ của Trung Quốc đă gây ra cho ngành công nghiệp thép của ta. Là một nhà thầu xây dựng nhiều ṭa nhà xa hoa khổng lồ, tôi có thể cho bạn biết rằng công nghiệp thép có ư nghĩa sống c̣n đối với sức mạnh kinh tế của ta, và là một khoản chi phí quan trọng trong bất cứ công tŕnh xây dựng nào. Theo Hiệp hội Sắt Thép Hoa Kỳ (AISI), hành động định giá thấp tiền tệ của Trung Quốc là h́nh thức “trợ giá lớn nhất” cho các nhà sản xuất Trung Quốc, là “ch́a khóa” cho sự bùng nổ tăng trưởng xuất khẩu của Trung Quốc, và là “một nguyên nhân chính” cho sự mất cân bằng cấu trúc toàn cầu đang góp phần dẫn đến sự sụp đổ tài chính gần đây của Mỹ.

    Sự thao túng tiền tệ của Trung Quốc và các hoạt động thương mại không công bằng khác đă giúp ngành sản xuất thép thô của Trung Quốc nhảy vọt từ 15% tổng sản lượng toàn cầu năm 2002 lên một con số cao đến không ngờ là 47% năm 2008. Năm 2002, Mỹ chỉ nhập khẩu 600.000 tấn thép (3% trên toàn bộ số thép nhập) từ Trung Quốc. Đến năm 2008, Trung Quốc đă khiến chúng ta phải mua 5 triệu tấn thép. Và một lần nữa, họ làm được điều này chủ yếu là nhờ việc định giá thấp đồng nhân dân tệ.



    Kinh tế gia Alan Tonelson đă rất đúng khi viết:

    Trong tám năm dài, nhóm vận động hành lang cho Trung Quốc ở Washington – được cấp cho nguồn kinh phí thừa mứa bởi chính các công ty đa quốc gia có cơ sở ở Trung Quốc được hưởng lợi từ khoản trợ giá 50% này [nhờ đồng nhân dân tệ được định giá thấp] – đă phô ra những lư lẽ hợp lư hóa việc không làm ǵ. Cái giá thảm khốc giáng xuống ta khi làm theo lời khuyên của nhóm vận động hành lang cho Trung Quốc cũng đủ để chứng minh cho việc làm ngơ mánh khóe gần đây nhất của nó… Các nhà máy Mỹ buộc phải tiếp tục đóng cửa, lợi nhuận của những nhà máy sống sót được th́ tiếp tục sụt giảm và thậm chí biến mất, số việc làm mất đi ngày càng tăng và tiền lương tiếp tục bị cắt giảm. Tệ hơn nữa, sự mất cân bằng kinh tế toàn cầu lấy Mỹ làm trung tâm lại tiếp tục gia tăng cho đến khi chúng gây ra sự sụp đổ lớn nhất ở Mỹ và trên khắp thế giới kể từ sau cuộc Đại Suy thoái.

    Những nhà quan sát khác, như thượng nghị sỹ Đảng Cộng ḥa bang Alabama Richard Shelby, cũng thấy rơ. “Không nghi ngờ ǵ nữa, Trung Quốc đang thao túng đồng tiền của nước này để trợ giá cho hàng xuất khẩu,” Shelby nói. Về việc Trung Quốc mua trái phiếu của Bộ Tài chính Mỹ, Shelby nói: “Có lẽ đă đến lúc cần có điều luật mới để đảm bảo Bộ Tài chính chăm lo cho người lao động Mỹ, chứ không phải mấy gă chủ nợ Trung Quốc.”

    Là nền kinh tế dẫn đầu thế giới, chúng ta là người bị thương tổn nặng nề nhất bởi các hoạt động thương mại dối trá của Trung Quốc – và bất kỳ có chút hiểu biết về kinh tế học đều biết là tôi đúng. Như CNN Money đă nói: “Hầu hết các nhà kinh tế học sẽ đồng ư với logic của Trump rằng Trung Quốc đang giữ giá trị đồng tiền của nước này ở mức thấp để giúp các nhà sản xuất của họ có lợi thế khi bán hàng sang Mỹ.”

    Dĩ nhiên, trở lại năm 2008 trong suốt chiến dịch tranh cử tổng thống, Barack Obama đă rất hưng phấn khi lớn tiếng phát biểu về những tác động tiêu cực của hành động thao túng tiền tệ. Khi c̣n là ứng cử viên, ông ấy thậm chí c̣n tán thành một dự luật sẽ thay đổi luật hiện hành để “định nghĩa thao túng tiền tệ như một hành động trợ giá cần áp thuế đối kháng (thuế chống phá giá)”. Giờ th́ hăy tua nhanh đến năm 2012. Hiện nay, Obama lại nói những lời ngon ngọt về chủ đề này và thực hiện thuật ngoại giao “khẩn khoản” thường thấy của ông ấy với người Trung Quốc. thử nghe những ǵ vị tổng thống này nói về việc Trung Quốc định giá thấp đồng tiền của ḿnh: “V́ vậy, chúng ta sẽ tiếp tục mong giá trị đồng tiền của Trung Quốc ngày càng được định hướng theo thị trường, việc này sẽ giúp đảm bảo rằng không quốc gia nào có lợi thế kinh tế thái quá.”

    Phát biểu này sũng sượt sự yếu đuối. “Chúng ta sẽ tiếp tục mong” bằng một phép màu nào đó người Trung Quốc từ bỏ những cách làm nguy hại của họ? Có đùa không thế? Cứ như thể nhờ phép màu nào đó, Trung Quốc đang cướp của chúng ta 300 tỉ đô-la mỗi năm nhưng ngày mai sẽ thức dậy và quyết định: “Các bạn biết ǵ không, chúng tôi thực sự cần chơi công bằng hơn với người Mỹ và thôi không cướp của họ tất cả công ăn việc làm, các công ty và hàng tỷ đô-la nữa.”

    Có lẽ nhiều người sẽ cho là tôi đang nói quá tệ về Trung Quốc và những người đại diện của đất nước này. Sự thật là tôi rất nể trọng người dân Trung Quốc. Tôi cũng rất nể trọng những người đại diện Trung Quốc. Điều tôi không nể trọng là cách chúng ta thương lượng và đàm phán với Trung Quốc. Nhiều năm qua, tôi đă thực hiện nhiều thỏa thuận và giao dịch với người Trung Quốc. Tôi đă kiếm được một khoản tiền khổng lồ. Tôi đă bán các căn hộ với giá 53 triệu đô-la, 33 triệu đô-la và nhiều mức giá thấp hơn. Tôi đă tạo ra một trong những việc làm lớn nhất ở Manhattan với các đối tác người Trung Quốc và đă kiếm được rất nhiều tiền. V́ vậy, tôi biết rơ người Trung Quốc, tôi hiểu và tôn trọng họ.

    Bất kỳ khi nào tôi nói một cách tồi tệ về những ǵ họ đang làm với ta, tôi không có ư chỉ trích họ – tôi chỉ trách các lănh đạo và các đại diện của ta mà thôi. Nếu ta có thể quay lưng lại với họ là xong, hẳn tôi sẽ hết ḷng khuyến khích ta làm vậy. Song rủi thay, họ quá thông minh và các lănh đạo của ta lại không đủ khôn ngoan.

    Tôi có nhiều bạn ở Trung Quốc và những người bạn này không thể tin rằng lănh đạo của họ lại có thể kư được những thỏa thuận ưu đăi không thể tin nổi ấy. Điều đáng ngạc nhiên là, bất chấp mọi ngôn từ hùng hồn và gay gắt mà tôi dùng để chống Trung Quốc, tờ Bloomberg Businessweek gần đây đă đăng tải một bài báo về thứ mà người Trung Quốc muốn nhất. Đáng chú ư nhất là một đoạn trích dẫn lời của chủ tịch công ty bất động sản Asher Alcobi về những ǵ mà các khách hàng người Trung Quốc của ông ưa thích hơn cả: “Cái ǵ dính đến tên Trump th́ đều tốt”.
    .
    Vậy nên, tôi nói xấu Trung Quốc, song tôi nói sự thật và các khách hàng ở Trung Quốc muốn ǵ? Họ muốn Trump. Bạn biết thế nghĩa là ǵ không? Đó nghĩa là họ tôn trọng những ai nói đúng thực tế và nói lên sự thật, cho dù sự thật ấy có thể không hay ǵ với họ. thực tế là, chính sự tôn trọng tôi dành cho người Trung Quốc đă dẫn tôi đến chỗ nói các lănh tạo của ta phải cẩn thận. Người Trung Quốc sẽ lấy, lấy và lấy cho đến khi ta không c̣n ǵ cả – và ai lại đi trách họ khi họ có thể phủi tay?

    Trung Quốc là đối thủ của ta. Đă đến lúc ta phải hành động giống đất nước này… và nếu ta làm đúng việc của ḿnh, Trung Quốc sẽ đi tới sự tôn trọng hoàn toàn mới đối với nước Mỹ, và khi đó ta có thể hạnh phúc du hành trên đường cao tốc đến tương lai cùng Trung Quốc như một người bạn.

    Bài viết được trích từ cuốn sách “Donald Trump – Đă đến lúc phải cứng rắn” được Alpha Books và NXB Thế giới phát hành toàn quốc vào ngày 18/7/2016.

    http://nghiencuuquocte.org/2016/07/2...oi-trung-quoc/
  18. kingkong -
    kingkong's Avatar
    Trump: Đă đến lúc nước Mỹ
    phải cứng rắn với Trung Quốc



    Author: Donald Trump
    Source: The Observer
    Posted on: 2016-07-20






    Tác giả: Donald Trump


    “Trung tâm trọng trường của thế giới đang ngày càng dịch chuyển sang châu Á”
    Barack Obama.


    - See more at: http://nghiencuuquocte.org/2016/07/2....1u7zGxDp.dpuf




    Nói thẳng: Trung Quốc không phải bạn ta. Họ xem ta như kẻ thù. Tốt hơn là Washington nên tỉnh ra thật nhanh, v́ Trung Quốc đang cướp công ăn việc làm của ta, phá hủy ngành công nghiệp chế tạo của ta, ăn trộm công nghệ và năng lực quân sự của ta với tốc độ âm thanh. Nếu nước Mỹ không sớm khôn lên, tổn thất sẽ là không thể văn hồi.

    Có nhiều điều về sức mạnh Trung Quốc mà Obama và các đồng sự ủng hộ thuyết toàn cầu của ông ấy không muốn bạn biết. Nhưng, không một ai biết sự thật lại có thể ngồi yên và làm ngơ việc cường quốc kinh tế này [Mỹ – ND] sẽ rơi vào t́nh thế nguy hiểm đến thế nào nếu các vị mà ta gọi là lănh đạo ở Washington không cùng xắn tay hành động, bắt đầu đứng lên bảo vệ công ăn việc làm của người Mỹ và ngừng chuyển chúng ra thuê ngoài ở Trung Quốc.

    Người ta dự đoán rằng đến năm 2027, Trung Quốc sẽ vượt Mỹ trở thành nền kinh tế lớn nhất thế giới – và điều này sẽ xảy ra nhanh hơn nữa nếu các xu hướng thảm họa trong nền kinh tế của Obama vẫn c̣n tiếp diễn. Nghĩa là trong vài năm tới, Mỹ sẽ bị nhấn ch́m bởi cơn sóng thần kinh Trung Quốc – tôi đoán là đến năm 2016, nếu ta không hành động nhanh.

    Điều này không xảy ra trong một đêm hay bất thần từ chân không. Chúng ta cứ ngần ngừ và làm ngơ trước những dấu hiệu cảnh báo suốt nhiều năm. Sự thật là, chúng ta đă thất bại nặng nề về công ăn việc làm trước Trung Quốc dưới thời Tổng thống George W. Bush, thậm chí trước khi rơi vào thảm họa việc làm do Tổng thống Obama gây ra, th́ từ năm 2001 đến năm 2008, Mỹ đă mất 2,4 triệu việc làm vào tay Trung Quốc.

    Hơn 30 năm qua, nền kinh tế Trung Quốc đă tăng trưởng trung b́nh 9-10% một năm. Nhưng dưới thời Tổng thống Barack Obama, Trung Quốc đă phát đạt nhanh một cách bất thường và Mỹ cũng thua lỗ nhanh một cách bất thường. Chỉ riêng quư I năm 2011, nền kinh tế Trung Quốc đă tăng trưởng với tốc độ vũ băo 9,7%. C̣n tỷ lệ tăng trưởng quư I của Mỹ th́ sao? Một con số đáng xấu hổ: 1,9%. Chúng ta có 14,4 triệu người mất việc. Chúng ta cần hành động.

    Quan hệ của Mỹ với Trung Quốc đang đến bước quyết định. Chúng ta chỉ có rất ít thời gian để đưa ra những quyết định cứng rắn cần thiết nhằm giữ vững vị thế của ta trên thế giới. Cứ khoảng 7 năm, nền kinh tế Trung Quốc lại tăng trưởng gấp đôi. Đó là một thành tựu kinh tế khủng khiếp, và đó cũng là lư do tại sao hết năm này đến năm khác họ đánh bại ta về thương mại.

    Ngay lúc này, ta đang có một khoản thâm hụt thương mại khổng lồ là 300 tỷ đô-la với Trung Quốc. Nghĩa là mỗi năm Trung Quốc kiếm được từ Mỹ khoảng 300 tỷ đô-la. Khi tôi tham gia các buổi nói chuyện trên truyền h́nh và các chương tŕnh tin tức, tôi nói ra con số đó, và mọi người thậm chí c̣n không thể h́nh dung nổi trong đầu một con số lớn như thế, song đó là sự thật. Chỉ tính riêng sự mất cân bằng thương mại thôi, th́ cứ ba năm Trung Quốc lại gửi ngân hàng gần một ngh́n tỷ đô-la của ta.

    Và đáng buồn thay, trong khi công nghiệp chế tạo của Mỹ từng là vô địch, th́ giờ đây, v́ chuyện Trung Quốc lừa ta bằng đồng tiền của họ, nên các công ty Mỹ không thể cạnh tranh về giá, dù ta làm ra những sản phẩm tốt hơn nhiều. Bởi vậy, bây giờ Trung Quốc là nhà sản xuất và xuất khẩu hàng đầu thế giới. Nhân đây cũng xin nói thêm là họ cũng có hơn ba ngàn tỷ đô-la ở ngân hàng dự trữ nước ngoài. Đó là số tiền đủ để Trung Quốc mua cổ phần chi phối mọi công ty lớn nằm trong danh sách chỉ số công nghiệp trung b́nh Dow Jones – các công ty như Alcoa, Caterpillar, Exxon Mobil, hay Walmart – và vẫn dư hàng tỷ đô-la trong ngân hàng.

    Cứ 6 người trên hành tinh này th́ có một người là người Trung Quốc. Dân số 1,3 tỷ người của họ vượt ta với tỷ lệ khoảng 4 trên 1. Đó là một nguồn nhân tài khổng lồ để xây dựng các doanh nghiệp, cung cấp nhân lực cho các khu chế xuất, đáp ứng đủ nhân sự cho các tổ chức giáo dục ưu tú, và xây dựng một lực lượng quân sự khổng lồ.

    Một mối quan ngại lớn khác nữa là việc hàng năm Trung Quốc có 7 triệu sinh viên tốt nghiệp đại học. Cho đến nay, Mỹ vẫn vượt Trung Quốc về tỷ lệ tốt nghiệp đại học xét trên toàn bộ dân số, nhưng bạn phải hỏi liệu các trường đại học của ta có cho ra đời những sinh viên tốt nghiệp có kỹ năng cần thiết để cạnh tranh không.

    Tôi đọc thấy quá nhiều câu chuyện về các tập đoàn phải tổ chức các lớp giáo dục bổ túc cho nhân viên. Và khi bạn nh́n vào điểm thi ở các trường trung học cơ sở và trung học phổ thông, th́ thật đáng báo động. Trong một nghiên cứu quốc tế có uy tín năm 2010 về trẻ em trong độ tuổi 15, Mỹ xếp thứ 25 trên 34 quốc gia về toán học. C̣n Trung Quốc xếp thứ mấy? Thứ nhất.

    Thực tế là, học sinh Thượng Hải không những đứng nhất ở môn toán mà c̣n đứng nhất về môn đọc và khoa học. Họ hoàn toàn hạ gục ta – và tất cả những người khác. Chắc chắn, nghiên cứu này hơi thiên lệch v́ họ chỉ lấy mẫu học sinh ở Thượng Hải vốn là nơi có nhiều học sinh thông minh nhất Trung Quốc theo học. Nhưng, ngay cả tờ tạp chí có tinh thần tự do TIME cũng chỉ ra rằng, khi bạn xem xét những thay đổi nhân khẩu cực lớn đang diễn ra ở Mỹ, th́ nguy cơ về giáo dục đă bắt đầu lấp ló phía trước. Chỉ trong một thế hệ nữa thôi, chúng ta sẽ là một quốc gia thiểu số trở thành đa số, và hiện thời có một con số đáng sợ là 40% trẻ em Mỹ Phi và Mỹ Latinh thậm chí không tốt nghiệp trung học phổ thông (chứ chưa nói đến đại học).

    Trong tư thế là mục tiêu tấn công của Trung Quốc theo bạn th́ Chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào có kế hoạch đưa hầu hết các lợi thế kinh tế và giáo dục của Trung Quốc nhắm vào đâu? Chính xác rồi đấy, vào các ngành công nghiệp quân sự và vũ khí. theo tiết lộ của một thông báo mới từ Lầu Năm Góc, Trung Quốc đang nhanh chóng tăng cường lục quân, thủy quân và rót hàng triệu đô-la vào việc phát triển máy bay chiến đấu tàng h́nh thế hệ I, tàu ngầm tấn công tiên tiến, các hệ thống pḥng không tinh vi, các hệ thống chiến tranh không gian công nghệ cao và bổ sung cho kho tên lửa đạn đạo.

    Phản ứng trước sự tăng cường vũ trang quân sự của Trung Quốc, Tổng tham mưu trưởng Liên quân Hoa Kỳ Michael Mullen đă nói: “Người Trung Quốc có mọi quyền phát triển quân sự họ muốn. Chỉ là tôi không thể hiểu nổi tại sao một số năng lực này, dù là [máy bay tàng h́nh J-20], hay thiết bị chống vệ tinh, hay vũ khí chống tàu chiến, th́ phần nhiều lại có vẻ nhắm thẳng vào Mỹ.”

    Những ǵ Trung Quốc đang làm trên mặt trận chiến tranh mạng cũng đáng báo động. Khi điều trần trước Ủy ban Quốc hội, Phó Tổng tham mưu Liên quân Hoa Kỳ, Tướng James Cartwright, nói rằng Trung Quốc có liên quan rất sâu đến việc do thám thông tin máy tính của các mạng lưới thuộc cơ quan chính phủ và doanh nghiệp Mỹ. Tướng Cartwright giải thích rằng gián điệp mạng có thể cô lập các điểm yếu của mạng vi tính và cho phép người Trung Quốc ăn cắp tin tức t́nh báo quư giá.



    Vậy ta phải làm ǵ đây?

    Trung Quốc đưa đến ba mối đe dọa lớn đối với Mỹ khi thao túng tiền tệ quá đáng, nỗ lực phá hủy nền tảng sản xuất của ta một cách có hệ thống; gián điệp công nghiệp và chiến tranh mạng chống lại Mỹ. Người Trung Quốc đă hà hiếp ta nhiều năm rồi. Nhưng, chính quyền Obama có vẻ gần như đồng lơa trong việc muốn giúp người Trung Quốc giẫm đạp lên ta. Obama tuyên bố ta không thể làm những việc có lợi cho ta, bởi nó có thể sẽ châm ng̣i cho một “cuộc chiến thương mại” – làm như thể lúc này ta không ở trong một cuộc chiến như thế vậy. Tuy nhiên, tôi tin rằng chúng ta có thể vượt qua các mối đe dọa của Trung Quốc bằng một chiến thuật khôn ngoan và một nhà thương thuyết cứng rắn.

    Việc Trung Quốc thao túng trên quy mô lớn đồng tiền của nước này có mục đích là nhằm đẩy mạnh xuất khẩu của nó và hủy hoại các ngành công nghiệp nội địa của ta. Khi chính quyền Trung Quốc thao túng đồng Nguyên [yuan] (đơn vị tiền Trung Quốc, có lúc c̣n được gọi là Nhân dân tệ) và định giá thấp nó, họ có thể bán hàng cho các nước khác với giá thấp hơn rất, rất nhiều so với một công ty Mỹ, v́ đồng tiền của ta được định giá ở mức giá thị trường chính xác hơn. Nghĩa là, hàng hóa của ta được định giá cao hơn, và việc này khiến chúng kém cạnh tranh hơn.
  19. kingkong -
    kingkong's Avatar
    The outcome underscores how, through the entirety of his successful White House bid, Trump did more with less.

    This included: A smaller, but more agile campaign staff (a reported 130 staffers to 800 for Team Clinton). A reliance on gut instinct over debate prep, extensive polling or new-age data mining. And a bare-bones ad operation that benefited from Trump’s unique ability to gain free media through TV show call-ins and Twitter tirades.

    Trump’s campaign also lagged behind that of Mitt Romney, the man who preceded Trump as Republican presidential nominee. Romney, the GOP and allied groups raised $1.019 billion in a losing effort. Trump and his allies raised $795 million, according to The Washington Post, and won.

    Clinton, along with the Democratic Party and allied groups, raised $1.3 billion overall as of Oct. 19.

    OBAMA, TRUMP DISCUSS TRANSITION OF POWER

    The differences are even more stark when it comes to advertising.

    The Clinton campaign and its allies accounted for about 75 percent of all TV ads aired during the general election in Florida, Ohio, North Carolina and Pennsylvania, according to data from the Center for Public Integrity provided to Time. Yet Trump won all four of those swing states, beating Clinton by a combined 820,518 votes.

    Romney unleashed $156.8 million in advertisements against President Obama's $241.5 million in ads last cycle, Politico reported. Clinton spent $211.4 million on ads in the 2016 general election.

    But Trump needed to spend just $74 million in ad dollars to capture the 279 electoral votes that assured his victory on Tuesday, with three states yet to be called.

    Not only did Clinton’s monetary advantage fail to win her an Electoral College victory, it also didn’t help turn out Democratic voters in the same numbers as the two previous presidential elections.

    With less money spent, Trump captured about the same number of total votes as Romney in 2012 – just fewer than 60 million (though 2016’s tally hasn’t been completely counted). Clinton was leading Trump in the popular vote total by about 200,000 votes as of Thursday morning. But that total badly trails the numbers put up by President Obama in 2008 (69.4 million) and 2012 (65.9 million), despite a comparable amount raised and spent on ads.

    In the final analysis, the man who wrote “The Art of the Deal” ended up with a great one.

    Trump spent about $13.29 per individual vote and $2.8 million per Electoral College vote. Clinton spent about $21.63 per individual vote and $5.7 million per Electoral College vote.

    ===
  20. kingkong -
    kingkong's Avatar
    “Change has to come from Outside this Broken System"


    This speech shows as well why still more than 40 percent of Americans support him after endless scandals. They are frustrated, by Old Washington, and admire him as a kind of Political Messiah to save America and make it great and good again.

    It documents Trump as a radical man, a revolutionary, who promises to turn the capital upside down.

    His latest speech shows as a president Trump will exit climate change, free global trade and isolate the US from the world, like no president before had even dared.

    His presidency would be the exit of America from globalization and the beginning of an egoistic trade war with China and the rest of the world.

    He is a pure isolationist in the old tradition of America in the 19th century. Away from the good old transatlantic and Asian relationships of the last 70 years.

    If he wins there will be two major global winners too: good chances for China in Asia and for Russia in Europe to use and fill this American power-vacuum from 2017 to 2020. Retreated America will loose its status as the number one global power.

    GLOBALO documents the DONALD J. TRUMP CONTRACT WITH THE AMERICAN VOTER, which the Republican candidate announced in a major speech in Gettysburg , PA, October 22, 2016, for his first 100 days in office.

    “I’m not a politician, and have never wanted to be one. But when I saw the trouble our country was in, I knew I couldn’t stand by and watch any longer. Our country has been so good to me, I love our country, I felt I had to act,” said Mr. Trump in his address.
    “Change has to come from outside this broken system. The fact that the Washington establishment has tried so hard to stop our campaign is only more proof that our campaign represents the kind of change that only arrives once in a lifetime,” he continued.
    “I am asking the American people to rise above the noise and the clutter of our broken politics, and to embrace that great faith and optimism that has always been the central ingredient in the American character. I am asking you to dream big.
    “What follows is my 100-day action plan to Make America Great Again. It is a contract between Donald J. Trump and the American voter – and begins with restoring honesty, accountability and change to Washington,” he concluded.

    file_jul_11_10_40_41_am
    DONALD J. TRUMP CONTRACT WITH THE AMERICAN VOTER

    “Therefore, on the first day of my term of office, my administration will immediately pursue the following six measures to clean up the corruption and special interest collusion in Washington, DC:

    FIRST, propose a Constitutional Amendment to impose term limits on all members of Congress;
    SECOND, a hiring freeze on all federal employees to reduce federal workforce through attrition (exempting military, public safety, and public health);
    THIRD, a requirement that for every new federal regulation, two existing regulations must be eliminated;
    FOURTH, a 5 year-ban on White House and Congressional officials becoming lobbyists after they leave government service;
    FIFTH, a lifetime ban on White House officials lobbying on behalf of a foreign government;
    SIXTH, a complete ban on foreign lobbyists raising money for American elections.

    On the same day, I will begin taking the following seven actions to protect American workers:

    FIRST, I will announce my intention to renegotiate NAFTA or withdraw from the deal under Article 2205
    SECOND, I will announce our withdrawal from the Trans-Pacific Partnership
    THIRD, I will direct my Secretary of the Treasury to label China a currency manipulator
    FOURTH, I will direct the Secretary of Commerce and U.S. Trade Representative to identify all foreign trading abuses that unfairly impact American workers and direct them to use every tool under American and international law to end those abuses immediately
    FIFTH, I will lift the restrictions on the production of $50 trillion dollars’ worth of job-producing American energy reserves, including shale, oil, natural gas and clean coal.
    SIXTH, lift the Obama-Clinton roadblocks and allow vital energy infrastructure projects, like the Keystone Pipeline, to move forward
    SEVENTH, cancel billions in payments to U.N. climate change programs and use the money to fix America’s water and environmental infrastructure

    Additionally, on the first day, I will take the following five actions to restore security and the constitutional rule of law:

    FIRST, cancel every unconstitutional executive action, memorandum and order issued by President Obama
    SECOND, begin the process of selecting a replacement for Justice Scalia from one of the 20 judges on my list, who will uphold and defend the Constitution of the United States
    THIRD, cancel all federal funding to Sanctuary Cities
    FOURTH, begin removing the more than 2 million criminal illegal immigrants from the country and cancel visas to foreign countries that won’t take them back
    FIFTH, suspend immigration from terror-prone regions where vetting cannot safely occur. All vetting of people coming into our country will be considered extreme vetting.

    Next, I will work with Congress to introduce the following broader legislative measures and fight for their passage within the first 100 days of my Administration:

    1. Middle Class Tax Relief And Simplification Act. An economic plan designed to grow the economy 4% per year and create at least 25 million new jobs through massive tax reduction and simplification, in combination with trade reform, regulatory relief, and lifting the restrictions on American energy. The largest tax reductions are for the middle class. A middle-class family with 2 children will get a 35% tax cut. The current number of brackets will be reduced from 7 to 3, and tax forms will likewise be greatly simplified. The business rate will be lowered from 35 to 15 percent, and the trillions of dollars of American corporate money overseas can now be brought back at a 10 percent rate.

    2. End The Offshoring Act Establishes tariffs to discourage companies from laying off their workers in order to relocate in other countries and ship their products back to the U.S. tax-free.

    3. American Energy & Infrastructure Act. Leverages public-private partnerships, and private investments through tax incentives, to spur $1 trillion in infrastructure investment over 10 years. It is revenue neutral.

    4. School Choice And Education Opportunity Act. Redirects education dollars to gives parents the right to send their kid to the public, private, charter, magnet, religious or home school of their choice. Ends common core, brings education supervision to local communities. It expands vocational and technical education, and make 2 and 4-year college more affordable.

    5. Repeal and Replace Obamacare Act. Fully repeals Obamacare and replaces it with Health Savings Accounts, the ability to purchase health insurance across state lines, and lets states manage Medicaid funds. Reforms will also include cutting the red tape at the FDA: there are over 4,000 drugs awaiting approval, and we especially want to speed the approval of life-saving medications.

    6. Affordable Childcare and Eldercare Act. Allows Americans to deduct childcare and elder care from their taxes, incentivizes employers to provide on-site childcare services, and creates tax-free Dependent Care Savings Accounts for both young and elderly dependents, with matching contributions for low-income families.

    7. End Illegal Immigration Act Fully-funds the construction of a wall on our southern border with the full understanding that the country Mexico will be reimbursing the United States for the full cost of such wall; establishes a 2-year mandatory minimum federal prison sentence for illegally re-entering the U.S. after a previous deportation, and a 5-year mandatory minimum for illegally re-entering for those with felony convictions, multiple misdemeanor convictions or two or more prior deportations; also reforms visa rules to enhance penalties for overstaying and to ensure open jobs are offered to American workers first.

    8. Restoring Community Safety Act. Reduces surging crime, drugs and violence by creating a Task Force On Violent Crime and increasing funding for programs that train and assist local police; increases resources for federal law enforcement agencies and federal prosecutors to dismantle criminal gangs and put violent offenders behind bars.

    9. Restoring National Security Act. Rebuilds our military by eliminating the defense sequester and expanding military investment; provides Veterans with the ability to receive public VA treatment or attend the private doctor of their choice; protects our vital infrastructure from cyber-attack; establishes new screening procedures for immigration to ensure those who are admitted to our country support our people and our values

    10. Clean up Corruption in Washington Act. Enacts new ethics reforms to Drain the Swamp and reduce the corrupting influence of special interests on our politics.

    On November 8th, Americans will be voting for this 100-day plan to restore prosperity to our economy, security to our communities, and honesty to our government.

    This is my pledge to you.

    And if we follow these steps, we will once more have a government of, by and for the people.”
Page 1 of 62 1 2 3 11 51 ... LastLast